- 9 June 2021
- Etichete Biblioteca ICRM Literatură Scriitori români
Título: Eliza a los once años
Título original: Lizoanca la 11 ani
Autor: Doina Ruști
Traducción al español: Oana Ursache y Enrique Noguera
Editorial: Traspiés
ISBN: 978-84-942534-1-6
Año de publicación: 2014
Porque la envidia crece y se sostiene desde el odio, desde la humillación y sobre todo desde la certeza de que una sola persona puede poner en peligro tu futuro.
Esta semana os presentamos una historia sobrecogedora basada en hechos reales. Eliza es una niña de once años a la que los sucesivos maltratos de su padre hacen que abandone el hogar, víctima de sus abusos. Sin saberse cómo, Lizoanca (llamada así de manera despectiva) contrae la sífilis y se le acusa de haber contagiado a todo el pueblo, lo que tiene repercusión en la prensa a nivel nacional y hace que todo se vuelva más incierto aún en la vida de su vida.
Doina Ruști (Comoșteni, 15 de febrero de 1957) es una escritora, novelista, directora y productora de cine. Ha escrito numerosas novelas que le han brindado igual de numerosos premios en Rumanía. Además de este libro, también se han traducido al español La gata del viernes (Esdrújula Ediciones, 2019) y Zogru (Dscntxt Editores, Chile, 2018).
(3) Instituto Cultural Rumano Madrid/Institutul Cultural Român de la Madrid - Postări | Facebook
Podéis encontrar el libro en nuestra biblioteca:
http://bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=2751
¡Os esperamos!