Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Cuentos populares rumanos» de Petre Ispirescu

Título original: Legendele sau basmele românilor

Título en español: Cuentos populares rumanos

Autor: Petre Ispirescu

Traducción al español: Dana Oprica, Francisco Juan de Andrés Manrubia, José Luis Andrés Toro, Isabel Esteban González, Carlos Fernández de Pablo, Mercedes Rafael Álvarez, Rafael Ramírez de Coca

Editorial: Crusoe

ISBN: 978-84-938609-3-6

Año de publicación: 2013


Llegó la primavera, el árbol floreció más bonito y más frondoso que otras veces. El rey se alegró de la belleza de las flores y de la abundancia de frutos, pero, cuando pensó que ni siquiera en este año podría disfrutar de sus manzanas de oro, se arrepintió de haber dejado el árbol sin cortar. Práslea se dirigía a menudo al jardín, daba una vuelta alrededor del árbol y hacía planes.


Esta semana os proponemos otro maravilloso libro para niños y adultos, los cuentos de la infancia de cada rumano. Mediante estos tres relatos, los cuentos de hadas más famosos recopilados por Ispirescu, podremos volver a viajar al mundo fantástico y mágico de las hadas, de los ogros y del Príncipe Encantador que siempre gana la batalla al villano, en andanzas llenas de aventuras y moralejas, al lado de los personajes rumanos más populares y conocidos.

Petre Ispirescu (enero de 1830 - 21 de noviembre de 1887) es uno de los grandes escritores rumanos de todos los tiempos. Conocido especialmente por la recopilación de cuentos populares rumanos de todos los rincones del país, no existe rumano que no haya escuchado alguna vez uno de esos emblemáticos cuentos del folclore rumano. De sus numerosos volúmenes de cuentos publicados, solamente se han traducido al español los tres cuentos populares que contiene este libro.


Podéis encontrar el libro en nuestra biblioteca: 

Catálogo en línea Biblioteca Instituto Cultural Rumano (bibliotecaicrmadrid.net)


¡Os esperamos!