Conférence autour du livre de Camille Allard, Entre mer Noire et Danube. Dobroudja 1855.
Textes rassemblés et commentés par Bernard Lory.
Avec Bernard Lory, maître de conférences à l’INALCO et Matei Cazacu, historien.
La Dobroudja ? Le lecteur tente de mobiliser ses souvenirs : n’est-ce pas un de ces coins, quelque part dans les Balkans, que des peuples se disputent pour d’obscures raisons, d’eux seuls connues ? N’est-ce pas encore un de ces terrains minés où il est préférable de ne pas trop s’aventurer ?
Il y a bien eu, en effet, une question de Dobroudja ! Mais elle s’est résolue en 1940 et n’a plus été rouverte depuis lors. Même le fameux réveil des nationalismes de l’après-communisme ne l’a pas sortie de l’oubli. Accueillez donc sans appréhension cette invitation au voyage.
Dobrogea pour les Roumains, Dobrudža pour les Bulgares, ces confins de notre continent, entre mer Noire et Danube, méritent d’être explorés. Nous vous convions à cette découverte avec les yeux d’un jeune médecin français, Camille Allard, que les aléas de l’histoire conduisirent en 1855 dans ces parages peu fréquentés.
Accompagnant l’armée française en « Bulgarie orientale » lors de la guerre de Crimée, Camille Allard rend compte de son voyage dans un texte composite, foisonnant. Ces observations, publiées l’année de sa mort en 1864, sont à l’image de sa volonté de comprendre encyclopédique, elles nous donnent une foule de renseignements sur la Dobroudja au milieu du XIXe siècle : géographie, climat, faune, flore, peuples, histoire antique et moderne, économie, coutumes et mœurs...
Camille Allard, Entre mer Noire et Danube. Dobroudja 1855.
Editions Non Lieu, 2013
Iosif Iser, Paysage à Balcic
DR Modernism.ro
Réservation recommandée : resa@institut-roumain.org ou 01 47 05 15 31.
