Istitutul Cultural Român de la Londra prezintă sâmbătă, 19 septembrie 2026, de la ora 16:00, recitalul „Alcătuind o viață muzicală – Pasticcio pentru voce și pian”, susținut de mezzosoprana Adriana Festeu și pianistul Christopher White, Head of Opera la Royal Academy of Music. Concertul, desfășurat la sediul ICR Londra din Belgrave Square, este inclus în programul oficial Open House London, festival care deschide publicului porțile unora dintre cele mai reprezentative clădiri și spații ale capitalei britanice.
Conceput ca un recital cu fir narativ, programul pornește de la proverbul românesc „Trei lucruri nu știe omul: când se naște, când îl ia somnul și când moare” și urmărește, prin muzică și text, etapele unei existențe feminine, de la începutul vieții până la finalul ei. Personajul central nu are o identitate precisă, fiind gândit ca o figură posibilă a oricărei vieți, modelată de împrejurări, alegeri, experiențe și memorie.
Structurat într-un prolog și patru capitole, recitalul reunește lucrări aparținând unor stiluri și spații culturale diferite. Alternanța dintre lied, arie de oratoriu, arie de concert și momente pianistice construiește o succesiune muzicală în care diversitatea lingvistică și expresivă a repertoriului însoțește evoluția poveștii. Motivele visului și ale primăverii reapar pe parcursul programului, marcând diferite momente ale traseului personajului.
Repertoriul îi aduce împreună pe Cécile Chaminade, Wolfgang Amadeus Mozart, Amy Beach, Jan Sibelius, Reynaldo Hahn, Sebastián Yradier, Xavier Montsalvatge, Benjamin Britten, Antonín Dvořák, Felicia Donceanu, George Enescu și Serghei Rahmaninov. Prezența creației românești este reprezentată de Bâlci în Aldebaran de Felicia Donceanu și Le Désert, din ciclul 3 Mélodies, op. 4, de George Enescu.
PROGRAM
Prolog
Cécile Chaminade – Mélodies: Ma première lettre: Hélas! que nous oublions
vite
Capitolul I
Wolfgang Amadeus Mozart – Missa în do minor: Laudamus te
Wolfgang Amadeus Mozart – Das Kinderspiel, K. 598
Amy Beach – Three Browning Songs, op. 44: The Year’s at the Spring
Capitolul al II-lea
Jan Sibelius – Var det en dröm, op. 37 nr. 4
Jan Sibelius – Flickan kom ifrån sin älsklings möte, op. 37 nr. 5
Reynaldo Hahn – Venezia: La Barchetta
Sebastián Yradier – El Arreglito
Capitolul al III-lea
Xavier Montsalvatge – Cinco Canciones Negras: Canción de cuna
Benjamin Britten – A Charm of Lullabies: A Charm
Antonín Dvořák – Cigánske melódie, op. 55: A les je tichý kolem kol
Antonín Dvořák – Cigánske melódie, op. 55: Když mne stará matka
Felicia Donceanu – Mărgele: Bâlci în Aldebaran
Capitolul al IV-lea
George Enescu – 3 Mélodies, op. 4: Le Désert
Serghei Rahmaninov – O, ne grusti, op. 14 nr. 8
Serghei Rahmaninov – Vocalise, op. 34 nr. 14
Adriana Festeu este mezzosoprană, cu activitate în domeniul operei, liedului și oratoriului. A interpretat roluri precum Rosina în Il Barbiere di Siviglia și Charlotte în Werther la Opera Națională Română din Cluj-Napoca și a colaborat cu Royal Academy Opera, Garsington Opera și Opera South. Ca solistă de recital și oratoriu, a evoluat, între altele, la St Martin-in-the-Fields, King’s Place și Cité de la Musique din Paris. Repertoriul său include cicluri de lieduri de Gustav Mahler, George Enescu și Antonín Dvořák. A realizat, de asemenea, înregistrări de lieduri românești pentru BBC Radio 3. Adriana Festeu și-a finalizat doctoratul la Royal Academy of Music, unde este în prezent Head of Year și lector, fiind totodată Principal Lecturer in Classical Voice la Leeds Conservatoire.
Christopher White are o carieră internațională desfășurată în colaborare cu instituții precum The Royal Opera, English National Opera, Glyndebourne Festival Opera, Bayerische Staatsoper, Opernhaus Zürich și Israeli Opera. A participat la Festivalul de la Bayreuth și la Festivalul de la Salzburg, iar între 2016 și 2023 a fost Head of Music la Deutsche Oper Berlin. A colaborat cu dirijori precum Edward Gardner, Jakub Hrůša, Marek Janowski, Vladimir Jurowski, Sir Simon Rattle, Sir Donald Runnicles și Franz Welser-Möst. A studiat pianul și acompaniamentul și și-a dedicat cercetarea doctorală muzicii lui Gustav Mahler la Royal Academy of Music. Revenit la Academie în 2023, a devenit Head of Opera în 2024.
Când: 19 septembrie, ora 16:00–17:30
Unde: ICR Londra, 1 Belgrave Square, London SW1X 8PH
Puteți să rezervați bilete AICI
Eveniment inclus în programul Open House London.
