O Instituto Cultural Romeno de Lisboa e o Goethe-Institut Lisboa organizam, no dia 12 de abril, um evento dedicado às tradições pascais romenas. Nesta ocasião especial, o público é convidado a descobrir uma das tradições ancestrais mais emblemáticas da Páscoa na Roménia — a arte da decoração de ovos pascais — através de uma apresentação e demonstração prática.
A Páscoa na Roménia é uma celebração profundamente enraizada na cultura e espiritualidade do país, sendo a decoração de ovos uma das suas tradições mais icónicas. Os ovos, naturais ou de madeira, são cuidadosamente decorados com motivos tradicionais, utilizando técnicas artesanais transmitidas de geração em geração. Pintados à mão ou decorados com cera e missangas, os ovos tornam-se verdadeiras obras de arte, repletas de simbolismo e identidade cultural.
A sessão começa com uma apresentação das tradições romenas de decoração de ovos, explorando as diversas técnicas utilizadas ao longo dos séculos, por Rodica-Adriana Covaci. De seguida, a artesã Daniela Aiftodoaie realizará uma demonstração ao vivo da técnica de decoração de ovos de madeira com missangas. Esta técnica meticulosa combina materiais como cera derretida de abelha, ovos de madeira, linha, gancho, missangas e um furador especial.
O evento terá lugar no Goethe-Institut Lisboa, Sala 1 (Campo dos Mártires da Pátria, 37). A entrada é livre. É necessária inscrição prévia, com a seleção do horário pretendido, através do e-mail: biblioteca.lisboa@goethe.de.
Horário das sessões:
• 14h30 – 14h55
• 15h00 – 15h25
• 15h30 – 16h00
Rodica-Adriana Covaci é professora de língua e cultura romena no Instituto Cultural Romeno de Lisboa. Em reconhecimento pelo seu contributo na promoção do património cultural romeno, foi distinguida, em 2018, pelo Presidente da Roménia, com a Ordem do Mérito Cultural.
Daniela Aiftodoaie, natural da Roménia (região da Bucovina) e residente em Portugal, dedica-se à preservação e transmissão destas tradições, partilhando a sua paixão não só com a sua família, mas também com todos os interessados em conhecer melhor o património cultural romeno.
Este evento insere-se numa programação mais ampla dedicada à celebração da Páscoa, que terá lugar no Goethe-Institut Lisboa no dia 12 de abril, entre as 14h00 e as 18h00. Além da demonstração de decoração de ovos pascais romenos, o público poderá ainda assistir, às 15h00, a uma sessão especial de cinema “Best Of IndieJúnior”, com uma seleção dos melhores filmes da última edição do festival. A partir das 16h00, o jardim do Goethe-Institut Lisboa transformar-se-á num espaço de convívio e diversão para toda a família, com uma animada caça ao ovo da Páscoa e outras atividades lúdicas.
A celebração da Páscoa no Goethe-Institut Lisboa é organizada em colaboração com o Instituto Cultural Romeno de Lisboa e o IndieJunior, contando com o apoio da Gleba.
