În perioada 9-12 iunie, are loc, la Praga, Târgul Internaţional de Carte intitulat „Lumea cărții”, iar Ministerul Culturii va asigura, în parteneriat cu Institutul Cultural Român de la Praga, participarea României la eveniment.
Standul național este situat în complexul expoziţional, la poziția HB304, și se întinde pe o suprafață de 30 mp, iar printre autorii invitați se numără Tatiana Țîbuleac, Varujan Vosganian, Iulian Ciocan și Vlad Zografi. Moderarea şi traducerea la evenimente vor fi asigurate de Libuše Valentová, Jiřina Vyorálková, Jarmila Horáková, Jitka Lukešová şi Jiří Našinec, cu sprijinul ICR Praga.
Țară invitată de onoare a ediției de anul acesta al Târgului de Carte de la Praga este Italia, iar motto-ul evenimentului cultural este un citat din Numele Trandafirului, de Umberto Eco: „Trăim pentru cărţi. Plăcută misiune în lumea aceasta stăpânită de dezordine şi de decădere.” Totodată, reamintim faptul că în anul 2012 România a avut statutul de țară focus la acest târg.
Programul complet al evenimentelor românești din cadrul Târgului Internaţional de Carte de la Praga - Lumea Cărţii, ediţia 9 – 12 iunie 2022, este următorul:
Vineri, 10 iunie
17.00 – 18.30
De la pandemie la război. Cum rezistă literatura română contemporană?
Participă autorii invitați: Tatiana Țîbuleac, Varujan Vosganian, Iulian Ciocan, Vlad Zografi. Moderare: Libuše Valentová. Traducere: Jitka Lukešová, Jiřina Vyorálková
Organizatori: Ministerul Culturii și ICR Praga
Sâmbătă, 11 iunie
12.00 – 13.30
Noi apariții literare românești în limba cehă:
Tatiana Țîbuleac – Grădina de sticlă (Skleněná zahrada, Větrné mlýny, 2022). Moderare: Jarmila Horáková, traducere: Jiřina Vyorálková
Iulian Ciocan – Dama de cupă (Srdcová dáma, Dybbuk, 2020); Iar dimineață vor veni rușii (A ráno přijdou Rusové, Dybbuk, 2021). Moderare: Jiří Našinec, traducere: Jitka Lukešová
Vlad Zografi – Efectele secundare ale vieții (Vedlejší účinky života, Havran, 2019). Moderare: Jiří Našinec, traducere: Jitka Lukešová
Organizatori: Ministerul Culturii și ICR Praga
15.00 – 16.00
Fantasticul în literatura română, de la Mircea Eliade până în prezent. O discuție între Varujan Vosganian și Jiří Našinec (moderator). Traducere: Jitka Lukešová
Organizatori: Ministerul Culturii și ICR Praga
