Guión original: Fraţii Grimm
Guión: Alex Căprariu
Dirección: Aureliu Manea
Nueva versión: Mona Chirilă
Títeres: Virgil Svinţiu
Escenografía: Epaminonda Tiotiu
Música: Corina Sîrbu
Reparto: Frunzina Anghel, Dana Bonţidean, Angelica Lupeanu, Călin Mureşan
Director de la companía de teatro: Mona Chirilă
El Teatro de Títeres Puck se fundó en el año 1950 y se destaca por llevar a cabo una actividad artística paralela en dos departamentos: tanto obras en rumano como respectivamente, obras en húngaro, dirigidas especialmente al público infantil. Muchos de los éxitos han tenido a lo largo del tiempo ediciones bilingües.
Entre las personalidades más destacadas de la historia de casi seis décadas de la institución teatral, recordamos: Ildiko Kovacs, Dan Vasile, Aureliu Manea, Maria Mierluţ, Tudor Chirilă, Mona Chirilă, Varga Ibolya, Rumi Laszlo, Palyi Janos, Alina Hiristea, Bogdan Ulmu – directores, Alexandru Rusan, Edit Botar, Virgil Svinţiu, Eugenia Tărăşescu Jianu, Carmencita Brojboiu, Epaminonda Tiotiu – escenógrafos, Peter Janos, Horea Pop, Doina Dejica, Frunzina Anghel, Bothos Julia, Csortan Maron, Gyorgy Laszlo, Dana Bonţidean, Călin Mureşan, Ramona Atănăsoaie, Angelica Lupeanu – actores.
Obras de referencia de ambos departamentos: El Sueño de una noche de verano, Ubo Rey, La Viuda Karnyo, El gato con botas, El elefantito curioso, Cenicienta, Blancanieves, La bella princesita caña, El osito Winnie Pooh, Sînziana şi Papelea, Eterna juventud.
Giras recientes:
- Con el espectáculo El gato de la Bruja, dirección: Decebal Marin – Polonia en 2003;
- Con el espectáculo Cenicienta, dirección: Mona Chirilă – Italia en 2005 y Polonia en 2006;
- Con el espectáculo Vasilache şi Marioara, dirección Varga Ibolya – Italia y Alemania en 2005.
- Con el espectáculo Se emplea payaso y respectivamente La historia del comunismo narrada para enfermos mentales de Matei Vişniec –Arizona, EE.UU. en 2007;
Desde el año 2006, dentro del programa Nocturnos, el teatro estrena obras dirigidas al público adulto, a base de textos renombrados de Matei Vişniec, Fraçois Villon o Janos Denes. El programa Nocturnos en el Teatro „Puck" incluye obras que lindan con el teatro experimental, animación, títeres y payasos, incluso musicales. El proyecto se propone transgredir límites entre espacios teatrales dedicados únicamente a los niños y perseguir la evolución de los actores titiriteros que desean experimentar en esta zona de teatro de figuras, de innovación plástica y teatral.
A partir del 2002 el Teatro Puck es el anfitrión del único festival internacional de títeres y marionetas de Rumania - Puck. La edición del 2008 se ha planteado como objetivo la adhesión al circuito internacional UNIMA y alinearse a los estándares de calidad del espectáculo – espacio, desarrollo – similar a la de los mejores festivales europeos.
