La Editorial ARTEC de Segovia, ha elaborado a lo largo de 2009 una interesante colección de libros ilustrados que difunde y pone en valor el rico Patrimonio de la Humanidad UNESCO en Rumania.
Esta colección consta de siete libros, que recogen de forma individualizada, cada uno de los lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en Rumania. Estos libros son el fruto de una estrecha colaboración hispano-rumana, ya que están realizados bajo la firma de prestigiosos autores rumanos y con la calidad artística de la fotografía del reconocido artista José María Diez (Pototo). En este trabajo se han recogido leyendas, como los paseos por el burgo medieval de Sighisoara, cuna del que más tarde sería Vlad el Empalador -Drácula-, joyas artísticas como las Iglesias de madera de Maramures o los monasterios Moldavos. Podemos también perdernos en el Delta del Danubio entre los cañaverales en busca del pelícano en la mayor reserva de la biosfera de Europa o escalar las montañas de Orastie en busca de las ciudadelas de los Dacios prerromanos.
Nuestros estándares de calidad elevados, fotografía artística- a cargo del conocido fotógrafo José María Diez "Pototo"- y diseño han sido reconocidos por la UNESCO, siendo empresa garante del aval de dicha institución, tanto en España como en Rumania.
Títulos que componen la colección:
1.Delta del Danubio. Radu Anton Roman十 , recopilado por Catalin D. Constantin.
2. Centro Histórico de Sighisoara. Ioana Parvulescu.
3. Iglesias de Madera de Maramures. Excmo. Sr. Teodor Baconschi, Ministro de Asuntos Exteriores de Rumania.
4. Iglesias y Pueblos Fortificados de Transilvania. Emil Hurezeanu
5. Monasterio de Horezu. Bogdan Tataru Cazaban
6. Monasterios de Bucovina. Neagu Djuvara.
7. Ciudadelas Dácicas de los Montes Orastie. Simona Sora.