„NU ne vindem ţara, doar literatura“ – dezbatere la ICR despre publicarea în străinătate a scriitorilor români canonici

Marţi, 3 martie 2009, ora 18.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) a avut loc dezbaterea „NU ne vindem ţara, doar literatura. Traducerea şi publicarea scriitorilor români canonici în străinătate." 
Au luat cuvântul Nicolae Manolescu, Liviu Papadima, Carmen Muşat, Ion Pop, Ion Simuţ, Luminiţa Marcu, Jean Harris, Horia-Roman Patapievici.
Moderator: Florin Bican.

Dezbaterea a avut ca punct de pornire vizibilitatea internaţională redusă a autorilor din canonul literar românesc, comparativ cu numarul mult mai mare de autori contemporani traduşi şi publicaţi sau aflaţi în curs de publicare în străinătate. S-a încercat o definire a canonului literar de către participanţi şi au fost dezb eventuale strategii de promovare a autorilor canonici români.

Accesul publicului este liber.