מאיה מרוגנשטרן, מנהלת התיאטרון היהודי בבוקרשט, שחקנית ובמאית, הוזמנה לפסטיבל "מספרי סיפורים", אשר יתקיים בתיאטרון גבעתיים בין התאריכים 19 – 28 בספטמבר 2013. נוכחותה של מאיה מורגנשטרן בחסות המכון הרומני לתרבות בתל אביב. מאיה מורגנשטרן תציג לקהל הישראלי את הצגתה " קצר וקולע" (24.09.2013) ותשתתף בפאנל המיוחד "אנחנו הרומנים" (25.09.2013).
"קצר וקולע" (רומניה, 2012), קומדיה על פי איון פריבאגובימוי: מאיה מורגנשטרן
שחקנים: מאיה מורגנשטרן, ולנטין רוסקה.
כוריאוגרפיה: ולנטין רוסקה
המופע בשפה הרומנית בשילוב כתוביות בשפה האנגלית
[u]24.09.2013, בשעה 22:00, בתיאטרון גבעתיים
להזמנת כרטיסים: 03-574.50.05 ,03-573.06.61 או באתר http://stories.pashbar.co.il/show.php?id=2561
*לחברי המכון הרומני לתרבות יש הנחה בקניית כרטיסים למופע.
תקציר:מאיה מורגנשטרן, אחת השחקניות המפורסמות ברומנייה ומנהלת התיאטרון היהודי בבוקרשט מגיעה למופע חד פעמי בישראל. קריירת המשחק של מאיה נפרסת על פני שלושה עשורים, מהופעת הבכורה שלה בגיל 18 על במת התיאטרון היהודי בבוקרשט ועד שהפכה לשחקנית בעלת שם עולמי עם השתתפותה בסרטים הוליוודיים.
המופע „Mic şi-al dracu” מורכב משיריו של המשורר הרומני-יהודי יצחק לזרוביץ' הידוע לקהל הרומני בשם Ion Pribeagu. עם הרקדן הרומני ולנטין רוסקה.
מופע מסחרר ומצחיק עד דמעות.
"אנחנו הרומנים"מנחה ומספר: יואל ריפל
שרים, מספרים ומנגנים: עוזי וחיים אסנר
קטעי הומור רומני: נתן נתנזון ליווי ארתור גורביץ'
משתתפים: מיה מורגנשטרן, ליא קניג , יעקב בודו, סנדרה שדה, גבי שדה, איריס לקנר
25.09.2013, בשעה 21:00, בתיאטרון גבעתיים
להזמנת כרטיסים: 03-574.50.05 ,03-573.06.61 או באתר http://stories.pashbar.co.il/show.php?id=2536
תקציר:
הרומנים נותנים צבע לחיינו בישראל והרבה מאוד נשמה. מי שלא היה בחגיגה רומנית, לא ידע שמחה מה היא. בואו לקחת את החיים כמו שהם, עם הרבה טעם טוב וקריצה לימים טובים יותר. ערב לפי מסורת יהודי רומניה, עם צביטה צוענית בלב והרבה חוכמה יהודית.
אין כמו השמחה הרומנית!
לתכנית המלא של הפסטיבל: http://stories.pashbar.co.il/
