- 17 June 2014
- Etichete Literatura
17. června 2014 v 18:00 hod.
Podzemní Antikvariát
Hybernská 22, 110 00 Praha 1
RKI Praha ve spolupráci s Česko-rumunskou společností a Katedrou rumunistiky Univerzity Karlovy v Praze pořádá v Podzemním antikvariátu (knihkupectví v centru Prahy s nádhernou architekturou a výzdobou) dne 17. června 2014 v 18:00 hod. křest románu "Doupě" Normana Maney, který nedávno vyšel v českém nakladatelství Argo v překladu Jiřího Našince. V rumunštině vyšel román "Vizuina" v nakladatelství Polirom (I. vydání, 2009; II. vydání, 2010).
Norman Manea je nejpřekládanější rumunský autor, nositel mnoha mezinárodních cen („MacArthur” – „Americká Nobelova cena”, Mezinárodní literární cena „Nonino”, cena „Medicis Etranger”) a v posledních letech je favoritem na udělení Nobelovy ceny za literaturu vedle takových spisovatelů jako jsou Philip Roth nebo Haruki Murakami. Křest jeho románu v Praze bude spojen s další akcí - veřejným čtením překladatelů z rumunštiny z jejich překladů děl rumunských autorů, kteří byli pozváni na Rumunský stánek nedávno skončeného pražského knižního veletrhu "Svět knihy" (Emil Brumaru, Ioan T. Morar, Krista Szöcs, Lavinia Bălulescu, Ileana Cudalb a Bogdan Suceavă).