Întâlnire cu scriitorul Sylvain Audet-Găinar, autorul volumului „80 mots de Roumanie“, la Palatul Béhague

Ambasada României în Franța și Institutul Cultural Român de la Paris organizează marți, 12 mai 2026, ora 18:30, în Salonul auriu al Palatului Béhague, o întâlnire cu Sylvain Audet-Găinar, scriitor, traducător și promotor al limbii și culturii române, cu ocazia apariției volumului său 80 mots de Roumanie (80 de cuvinte din România).

Publicat în martie 2026, în colecția „80 mots du monde” a editurii L'Asiathèque, volumul 80 mots de Roumanie al lui Sylvain Audet-Găinar a înregistrat deja un succes remarcabil atât în rândul publicului francez, cât și printre membrii comunității românești din Franța, fiind foarte bine vândut la standul României de la Festival du Livre de Paris 2026.

La întâlnirea literară de la sediul Ambasadei României în Franța va fi prezent și editorul Philippe Thiollier, directorul editurii L'Asiathèque.

Cu o prefață a lingvistului Jean Pruvost și o selecție profund subiectivă – dar de o surprinzătoare acuratețe – de cuvinte românești care devin, fiecare în parte, nucleul unor povești pline de tandrețe și umor, la intersecția între istoria culturală și istoria personală, 80 mots de Roumanie este, în același timp, o perfectă introducere în cultura română pentru cei interesați s-o descopere și o sursă inepuizabilă de rememorări nostalgice pentru cei care o cunosc.

Scriitor, traducător, profesor și formator, Sylvain Audet-Găinar a predat franceza în România timp de mai mulți ani, iar în prezent este responsabil pedagogic la Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) Paris. Pasionat de cultura română și neobosit promotor al acesteia, este autorul unei trilogii polițiste de mare succes, integral tradusă în română, precum și al unui manual de limba română pentru începători care urmează să apară anul acesta la editura franceză Ellipses, specializată în publicații școlare și extrașcolare. Sylvain Audet-Găinar este, totodată, un excelent traducător din limba română și animatorul unor ateliere de scriere creativă și inițiere lingvistică extrem de apreciate în rândul publicului francofon.

Accesul este liber, în limita locurilor disponibile, cu confirmare obligatorie AICI.