İstanbul'da bulunan "Dimitrie Cantemir" Romen Kültür Merkezi, İstanbul Üniversitesi, Bükreş Ulusal Sanat Üniversitesi ve "Yunus Emre" Türk Kültür Merkezi'nin işbirliği ile „Eli belinde/ Mâini pe șolduri" adlı çok kapsamlı bir ikili proje düzenlemektedir. Proje, Romanya ve Türkiye için bir ilktir.
Etkinlik, iki ülkede de dokuz günlük süreyle düzenlenen bir atölye çalışması şeklinde olacaktır. Program 4-13 Nisan 2016 tarihler arasında İstanbul'da başlayarak, 9-18 Nisan 2016 tarihler arasında Bükreş'te devam edecektir.
Serginin Istanbul'daki açılışı 12 Nisan 2016, saat 15:00, İstanbul Üniversitesi'nin Rektörlük binasında düzenlenecektir.
Proje, Türkiye ve Romanya arasındaki kültürel değerleri teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Her iki ülkedeki en önemli güzel sanatlar üniversitelerden seçilen Romen ve Türk sanatçıları ve öğrencileri bir arada buluşturacaktır. Romanya'da ve Türkiye'de yapılan eserlerin belirli bir konu üzerindedir; Mâini pe șolduri/ Eli belinde gibi motifini estetik bir şekilde yansıtılması, kültürel ve sanatsal işbirliği için önemli bir fırsattır.
Seramik ve güzel sanatlar alanındaki on iki tanınmış sanatçı ve üniversite öğretim görevlisi katılacaktır; sanatçı olmaya hazırlanan beş İstanbul Üniversitesi öğrencisi ve beş Bükreş Ulusal Sanat Üniversitesi öğrencileri ile birlikte çalışacaklar.
Proje sahibi Romanya kökenli olan seramik sanatçısı Yıldız İbram'dır. Proje koordinatörü ise İstanbul Üniversitesi'denÖzlem Özer Tuğal'dır.
Projede yer alan Romen sanatçılar, Bükreş Sanatçılar Birliği üyeleridir: Adela Mărculescu, Oriana Pelladi, Dan Popovici, Ovidiu Ionescu, Matei Dumitrescu. Bükreş Ulusal Sanat Üniversitesi, Cam-Seramik-Metal Bölümü'nde okuyan öğrenciler de projeye katılacaklar.
Türkiye, İstanbul Üniversitesi'nden Prof. Dr. Aydın Tavman, İstanbul Yıldız Teknik Üniversitesi'nden Prof. Dr. Güngör Güner, Marmara Üniversitesi'nden Pınar Aydın Krom, Çanakkale Üniversitesi'nden Ergün Arda ve Uşak Üniversitesi'nden Kenan Tarhan tarafından temsil edilmektedir. Projeye dahil olan Türk öğrenciler İstanbul Üniversitesi, Seramik bölümünde okumaktadır.
Dokuz gün süren atölyenin sonunda, İstanbul Üniversitesi ve "Yunus Emre" Türk Kültür Merkezi'nin desteği ile her iki ülkede de sergi düzenlenecektir. Sergide yer alan çalışmalar halka açık olacak şekilde düzenlenecektir.