Ses ve Akordeon – İstanbul’da Emsalsiz Bir Noel Konserinde Cecilia Bucerzan ile Fernando Mihalache

İstanbul ”Dimitrie Cantemir” Romen Kültür Merkezi, geleneği koruyor ve Noel’e birkaç gün kala, barışın ve uyumun atmosferi doldurduğu bir zamanda, tüm sanatseverlere, özellikle de müzikseverlere bizlere katılmalarını öneriyor.

20 Aralık 2019’da, saat 19.30'dan itibaren, İstanbul'daki İstiklal Caddesi'nde bulunan Sent Antuan di Padova Fransiskan Katedrali’ndeyer alacak muhteşem bir resital düzenlenmektedir.Soprano Cecilia Bucerzan ile akordeon sanatçısı Fernando Mihalache’nin sahne alacakları bu özel Noel Konserisayesinde, hepimiz Romen bayramlarının, geleneklerinin ve göreneklerine özgü atmosferine gireceğiz.

Cecilia Bucerzan, Bükreş Müzik Üniversitesi, Ses ve Yorumlama Fakültesi, Şan bölümü mezunudur. Eğitim süresi boyunca Profesörleri Marina Mirea ile Bianca Manoleanu'dan lied ve oratoryo dersleri almıştır.

Başarılı soprano, on dokuz yaşında Radio Academic Korosu’nun üyesi olduktan sonra çok sayıda özel kayıt, televizyon programları, a capella ve senfonik vokal konserleri vermiştir (Misa Si Minör, Mathäuss Passion, Bach'ın Noel Oratory, Mevsimler - Haydn, Misa ve Requiem - Mozart, Requiem - Verdi, Beethoven'in 9. Senfonisi, Carmina Burana vs.). Radio Academic Korosu ile birlikte yurt içi ve yurt dışı konserler vermiştir (İsrail, Almanya, İspanya, Bulgaristan, Yunanistan, Kıbrıs) ve dünyanın en önemli orkestralarını yöneten Sergiu Comissiona, Iosif Conta, Paul Popescu, Ludovic Bacs, Horia Andreescu, James Levine, Neil Thompson, Michiyoshi Inoue, Milen Nachev, Jin Wang, Nayden Todorov gibi prestijli orkestra şefleri ile aynı sahnede bulunmuştur.

Cecilia Bucerzan, George Enescu Uluslararası Festivali'nin çeşitli sayılarında Radio Academic Korosu'nun üyesi olarak katılmıştır. Soprano, İsviçre ve Bulgaristan'da düzenlenen Ses ve Yorumlama Uzmanlık kurslarına katılarak tenor Boiko Zvetanov’dan eğitim almıştır. Bükreş'te tenor Vasile Moldoveanu’nun kurslarına katılmıştır.

Ayrıca, Cecilia Bucerzan solist olarak oldukça zengin bir dizi konserler gerçekleştirdi: Bacău Filarmoni Orkestrası ve orkestra şefi Emanuel Calef eşliğinde G. Mahler’in 4. Senfoni, Craiova Filarmoni Orkestrası ve orkestra şefi Cristian Lupes eşliğinde G. Faure’nin Requiem, Ruse Filarmonisi ve orkestra şefi Nayden Todorov eşliğinde Opera Galası, Iași Filarmoni ve orkestra şefi Giusseppe Camerlingo eşliğinde Misa Si Minör, W.A.Mozart’ın Sihirli Flüt Konser Operası, Piteşti Filarmonisi ve orkestra şefi Vlad Agachi ile birlikte, Piteşti Filarmonisi ve orkestra şefi Tiberiu Oprea ile birlikte, Bucharest Brass Müzik Topluluğu ile birlikte sahne almıştır.

Solist konumunda bulunan Cecilia Bucerzan, Romanya Radio Brass Quintet eşliğinde George Enescu Festivali kapsamında birkaç konser vermiştir. Romanian Radio Brass Quintet ve Ulusal Radyo Çocuk Korosu ile birlikte Ulusal Radyo Salonunda sahne almıştır. Ulusal Radyo Oda Orkestrası ve orkestra şefi Toufic Maatouk ile birlikte Vivaldi’nin “Gloria” programı için konser vermiştir.

Fernando Mihalache, müzikal veya caz performanslarından oda konserleri ve resitallere kadar çeşitli sanatsal türleri ele alıyor. Yurtiçinde ve yurtdışında pek çok sahnede sürekli varlığını sürdüren az sayıda Romen akordeonist sanatçılarından biridir. Fernando Mihalache, Romanya müzik sahnesindeki çeşitli ve eşsiz sanatsal etkinliklerine ek olarak, Romanya'daki müzik eğitiminde önemli bir değişikliği getirmeyi başarmıştır.

2014 yılında Bükreş Ulusal Müzik Üniversitesi'ndeilk akordeon sınıfını kurmuştur.

Fernando Mihalache,Bükreş Ulusal Müzik Üniversitesi'nde Liviu Dănceanu’dan eğitim aldıktan sonra, Aurel Stroe ve Dan Dediu’nun derslerine katıldı ve mastır yaparak eğitimine devam etti. Ardından, Profesör Octavian Nemescu'nun rehberliğinde geliştirilen doktora tezini, yerel sanat camiasında son derece ilginç olan bir konuyu ele almıştır: "Romen Film Müziği".

Üniversite eğitimini tamamlandıktan sonra, Massimiliano Pitocco, Yuri Shishkin, Frank Angelis, Frederich Lips, Vojin Vasovici, Xiao Quing Cao, Raimondas Sviackevicius, Giuseppe Scigliano, Alfred Melichar gibi ünlü profesörlerinin akordeon sanatı ile ilgili düzenledikleri atölye ve eğitim kurslarına katıldı.

Romanya Athenaeum'unda ve Ulusal Radyo Salonunda, Traffic Strings müzik topluluğunun üyesi olarak bir dizi resitaller için sahne almıştır. Ülkede çok sayıda farklı festivallere katıldı. Traffic Strings müzik grubunun bir üyesi olarak iki kompakt disk çıkarmıştır: Tango Finesse (2009) ve Tango Aficionado (2013).

Fernando Mihalache,vibrafonist Alexandru Anastasiu ile birlikte büyük bir projeye başladı: Accord Vibes (akordeon, vibrafon ve kontrbas). İkili, çok sayıda resital ve konserler için sahne almış, iki kompakt disk çıkarmıştır - Just Musette (2013) ve Just Tango (2016).

Maxim Quartet projesi, repertuar ve enstrümanlar (flüt, akordeon, piyano ve kontrbas) sayesinde bir başka benzersiz proje olmuştur. Fernando Mihalache, Maxim Quartet ile George Enescu Festivali, Passau European Weeks Festivali (Almanya) veya Kudüs Festivali (İsrail) gibi prestijli festivallerde başarılı olmuş ve beğenleri toplamıştır.

2017 yılında düzenlenen "Uluslararası Yeni Müzik Haftası" Festivali sırasında, Ulusal Radyo Oda Orkestrası ile birlikte Aurel Stroe imzasını taşıyan "Akordeon ve Oda Topluluğu Konseri" adlı eseri ilk defa Romanya’da seslendirmiştir.

İstanbul programına dahil olan bazı eserler şunlardır: G.Caccini - "Ave Maria"; J. S. Bach - "Bist du bei mir"; A. Vivaldi - "Domine deus"; W. A. Mozart - "Laudate dominum"; W. A. Mozart - "Bebek Ninnisi"; Max Reger - "Maria Wiegenlied"; P. Mascagni - "Ave Maria";Şerban Nichifor - "Ave Maria"; Romen Noel şarkılardan oluşan kolaj: - "Harika Bir Müjde", "Haber Verenlerin Gidişi", "Bugün Doğdu", "Noel Baba", "Sevimli Noel Şarkısı";

Ulusalarası Noel şarkılardan oluşan kolaj: - "Stille nacht", "Les anges dans nos campagnes", "Adeste fideles", "White Christmas".

Devamında; Vals – D. Dediu;Balada – G. Enescu; Vals - E. Doga; Küçük Kuğuların Dansı Dansul lebedelor mici (Kuğu Gölü’nden 2. Bale Süiti) - P.I. Çaykovski; Slav Dansları – A. Dvorak; Malaguena – Ernesto Lecuona; Paris Cascade – Eugen Doga.

İstanbul Romen Kültür Merkezi’nin önerdiği Noel Şarkıları Konseri,etnik, kültürel ve dini kimliğin korunmasına ve onaylanmasına katkıda bulunan kültürel projelerinden biridir. Konser, özelikle Romen diasporasına hitap eden bir etkinlik olmanın yanı sıra, farklı milletlere ait gelenek ve görenekleriyle ilgilenen yerel halka Romen kültürel değerleriyle tanışma girişimidir.

Her yıl olduğu gibi İstanbul Romen Kültür Merkezi, Noel ile ilgili güzel geleneklerimizi eşsiz anlarla işaretlemek ve kutlamak istemektedir. Bu anıları, İstanbul'da yaşayan Romen topluluğuyla, değerli ortaklarımızla, Romen dili ve kültürüyle ilgilenenlerle, tüm halkla birlikte yaşamak ve kutlamak istemekteyiz.

İstanbul Romen Kültür Merkezi için önemli hedeflerinden bazıları şu şekildedir: Romen diasporasıyla bağlantılarını korumak ve güçlendirmek, çok yetenekli ve tanınmış Romen sanatçılarını ve müzisyenlerini çok heyecan verici ve benzersiz bir konserde tanıtmak; Romen topluluğun yanı sıra yerel halkının geleneksel kültüre, büyük bayramlarımıza eşlik eden ve tüm Hıristiyanların evlerinde kaçırmadıkları ritüellere erişimini kolaylaştırmak; Başka bir önemli unsur ise, İstanbul’daki Sent Antuan Fransiskan Katedrali’nin temsilcileri ile mükemmel olan işbirliğimizin devamıdır.

İstanbul’da bulunan Sent Antuan Fransiskan Katedrali,prestijli konser salonları arasında önemli bir yere sahip olup, yüksek profilli etkinliklere ev sahipliği yapmaktadır, aralarında: İstanbul Bach Günleri, Uluslararası İKSV Klasik Müzik Festivali, Noel Konserleri, Opus Amadeus Oda Müziği Festivali.

Katedralin inşaatı 1906 yılında başladı ve dini hizmet sunmak üzere 1912'de açılmıştır. Kilise, İstanbul'da doğan mimar Giulio Mongeri'nin planlarına göre inşa edilmiştir. Kilise Katolik olup, Aziz Antuan’ın ismini taşımaktadır. 20m x 25m boyutlarında Latin haçı formunda neo-Gotik tarzda inşa edilmiştir. Kilisenin iç duvarları birinci seviyeye kadar mozaikle kaplanmış, dış cephesinde ise kırmızı tuğladan yapılmıştır. Sent Antuan, turistler ve Hristiyanlar tarafından ziyaret edilen, dini hoşgörü örneği olan İstanbul'daki en büyük Katolik kiliselerinden biridir.