A
Budapesti Román Kulturális Intézet olyan városnézésre invitálta közönségét,
amely magyar főváros román vonatkozásaira hívta fel a figyelmet. A Farkas Jenő
professzor által vezetett sétán a résztvevők megismerhették azokat a fővárosi
helyszíneket, ahol az évszázadok során a románok nyomot hagytak Pesten és
Budán.
A magyar fővárosban fennmaradt és látható emlékekről szóló információk a városnézés élményét gazdagíthatták.
Az esemény időpontjai: május 13., szombat, 11 – 13 óra – román nyelvű városnézés; május 14., vasárnap, 16 – 18 óra – magyar nyelvű városnézés.
A korlátozott létszám miatt a részvétel előzetes regisztrációt igényelt. Az érdeklődők május 12-én 17 óráig tudtak jelentkezni a romankulturalis.intezet@upcmail.hu e-mail címen, a „Román utazás Budapesten” tárgy megjelölésével.
Az ingyenes városnézés a Gozsdu Udvarban található Román Ortodox kápolnától indult (1075 Budapest, Holló u., 8.).
A Farkas Jenő által vezetett városnézés útvonala:
Gozsdu udvar, Román Ortodox Kápolna, Keresztelő Szent János Kápolna, Gozsdu Manó emléktábla;
Király utca, Gheorghe Ioanovici de Dulău parlamenti képviselő, államtitkár, a Magyar Tudományos Akadémia tagjának emlékháza;
Vörösmarty tér, északi oldal (a Mocioni család, Gheorghe Sina, Anastasie Lepora, ConstantinGrabovschi, Anastasie Lica házai);
Váci utca;
Roosevelt tér;
Petőfi tér;
A hajdani Grabovszky-kúria / Százéves étterem. Az épület az erdélyi és magyarországi Román Ortodox egyház számára is jelentős. 1823–1829 között itt élt Atanasiu Şaguna, a későbbi Andrei Şaguna püspök;
Nyáry Pál utca 4. – a Iosif Vulcan által alapított Familia folyóirat szerkesztősége;
Veres Pálné utca 11. – a Petru Maior Társaság székháza, és a Luceafărul folyóirat szerkesztősége;
Szervita tér 3. – Dimitrie Nedelcu / Nedelkó Döme (1823–1882) fogorvos háza, a Pesti Orvosi Kar fogászati tanszékének alapítója;
Budai Vár, Szentháromság tér 6. – a régi Egyetemi nyomda, ahol 1780 és 1830 között több mint 200 román nyelvű könyvet nyomtattak.
Farkas Jenő egyetemi tanár, fordító és irodalomkritikus, elismert személyiség, az ELTE román tanszékének volt oktatója, a Világirodalmi lexikon román szócikkeinek szerkesztője. Számos román irodalomról szóló cikke és tanulmánya jelent meg hazai és külföldi folyóiratokban, több mint húsz nemzetközi irodalmi konferencián vett részt, tanulmány- és esszéköteteket, nyelvkönyveket, valamint magyar, francia és román nyelvű interjúköteteket publikált. Rádió- és televízióműsorok vendége, Magyar Rádió La francophonie hongroise című francia nyelvű műsorának állandó rovatvezetője.
