בין אוקטובר לדצמבר 2025, המכון הרומני לתרבות בתל אביב מארגן קורסים חדשים ברומנית כשפה זרה, במתכונת "היברידית" (במקביל במכון ובזום), ללרמתות מתחילים ורמה טרום-בינונית, באופן הבא:
2 קבוצות לרמת מתחילים:
מתחילים – A1 (40 שעות), בכל יום שני ורביעי, בין השעות 16:00–18:00, בתקופה 20 באוקטובר – 29 בדצמבר 2025 - קבוצה מלאה, ההרשמה נסגרה (עדכון מ־18 בספטמבר בערב)!
מתחילים – A1 (40 שעות), בכל יום שני ורביעי, בין השעות 08:30–10:30, בתקופה 20 באוקטובר – 29 בדצמבר 2025.
3 קבוצות לרמת טרום-ביניים:
טרום-ביניים – A2.1 (40 שעות), בכל יום שלישי (08:30–10:30) ושישי (10:30–12:30), בתקופה 21 באוקטובר – 30 בדצמבר 2025.
טרום-ביניים – A2.1 (40 שעות), בכל יום שני ורביעי, בין השעות 18:30–20:30, בתקופה 20 באוקטובר – 29 בדצמבר 2025.
טרום-ביניים – A2.1 (40 שעות), בכל יום שלישי וחמישי, בין השעות 18:30–20:30, בתקופה 21 באוקטובר – 30 בדצמבר 2025.
שיעורי אחר הצהריים והערבילמדו על ידי אנה-מריה מרג'ינאנו (A2.1 - באמצעות אנגלית ועברית) ואת הבוקר על ידי לוצ'יאנה פרידמן (A1 - באמצעות אנגלית ועברית) ואוטיליה הורנשטיין (A2.1 דרך העברית בלבד) .
מסיבות לוגיסטיות למען איכות תהליך ההוראה, המספר המרבי של תלמידים יהיה 15 איש/קבוצה.
תקופת ההרשמה לכל הקבוצות היא בין ה-15 בספטמבר ל-6 באוקטובר 2025 (או עד למילוי המקומות הפנויים בכל הקבוצות).
על מנת להירשם לקורס, על התלמיד לשלם 250 EUR ולשלוח במייל הוכחת תשלום, יחד עם טופס הרישום, לדוא"ל הבא: anamaria.margineanu@icr.ro (או לכתובת office.telaviv@icr.ro). את טופס ההרשמה ניתן להוריד בלחיצה על החץ הירוק, מתחת לטקסט. אנא ראו את טופס ההרשמה המצורף.
אנא הקפידו לרשום את שמכם המלא ואת שם המכון הרומני לתרבות בתל אביב בכל המסמכים המתייחסים להעברה הבנקאית. לידיעתכם, כל עמלות נוספות הן על חשבון המשלם. התשלום יועבר לחשבון המכון הרומני לתרבות בבוקרשט - the Romanian Cultural Institute in Bucharest (ממוקם ב-38 Aleea Alexandru, מיקוד 011824, בוקרשט, רומניה), במספר חשבון RO63RNCB0072049713640004 ,קוד סוויפט:RNCBROBUXXX הנמצא בבנק המסחרי של רומניה (Banca Comerciala Romana) השוכן ברחוב Calea Victoriei 155, ברובע 1, בוקרשט.
במידה ומישהו ששילם מבקש לפרוש מהקורס, יוכל לעשות זאת תחת התנאים הבאים:
- אם הינך מודיע לצוות המכון, בכתב, לפני שהקורס מתחיל, תקבל החזר של עלות הקורס מינוס 10%
- אם הינך מודיע לצוון המכון, בכתב, במהלך השבוע הראשון של הקורס, תקבל החזר של עלות הקורס מינוס 25%
- אין החזרים לאחר סיום השבוע הראשון של הקורס.
מידע חשוב לגבי תעודת כישורי שפה לרמה B1, ההכרחי לקבלת אזרחות:
המכון התרבותי הרומני בתל אביב יוכל לארגן ולקיים מפגשי בחינה לקבלת תעודת ידע בשפה הרומנית ברמה B1 בינואר 2026. נפרסם מידע נוסף בנושא זה בנובמבר 2025.
חשוב לציין כי המבחן נמשך בין 3 ל-4 שעות ומכיל מספר חלקים (הבנת טקסט כתוב, דקדוק בהקשר, כתיבת חיבור בנושא נתון) וההערכה בעל פה המתקיימת באינטרנט, בזום, עם מורה מרומניה. עבור כל חלק במבחן, נדרש מינימום של 65 נקודות מתוך 100.החלק הכתוב חתום ונשלח לרומניה להגהה.
על מנת לגשת למבחן, נדרשת עמלה של 100 אירו, המשלמת באופן מקוון.
רמת המבחן די קשה ולכן אנו ממליצים לשואפים להתכונן היטב לפני כן. לפיכך, מי שאין לו ידע מוצק בשפה הרומנית לא צריך להופיע למבחן כי לא ישיג את הציון הנדרש להוצאת התעודה.
המבחן אינו מותנה בשום אופן בלימוד השפה הרומנית בקורסים שמאורגנים על ידי מכון הרומני לתרבות בתל אביב.
למי שאינו יודע את השפה הרומנית, אנו רואים צורך לעקוב בקפדנות (נוכחות בלפחות 16 קורסים מתוך 20) לפחות* את הרמות הבאות:
- A1 מתחיל - 40 שעות שיעור / 20 שיעורים;
- A2.1 טרום ביניים - 40 שעות שיעור / 20 שיעורים;
- A2.2 טרום ביניים - 40 שעות שיעור / 20 שיעורים;
- B1.1 ביניים - 40 שעות שיעור / 20 שיעורים;
-B1.2 ביניים - 40 שעות שיעור / 20 שיעורים.
* ההתקדמות האישית של כל אדם הלומד את השפה הרומנית תלויה במספר רב של גורמים. לכן, איננו יכולים להבטיח בשום אופן שבעקבות קורסים אלו תוכל לעבור בהצלחה את המבחן ולקבל את הדיפלומה.
ניתן לראות מבחן לדוגמה, לרמת B1, בעזרת הקישור הבא: https://roexam.com/model-de-examen-b1
בנוסף, המכון לשפה הרומנית מארגן גם מפגשי מבחנים מקוונים לקבלת תעודת מיומנות בשפה הרומנית, לכל הרמות. מידע (ברומנית) על מבחנים אלה ניתן למצוא כאן. מבחנים לדוגמה זמינים בקישור זה.
שימו לב! גם המבחן שמאורגן ומתקיים על ידי המכון התרבותי הרומני, וגם זה שמאורגן על ידי המכון לשפה הרומנית, מעניקים לכם את האפשרות לקבל את תעודת הבקיאות בשפה הרומנית הנדרשת בתהליך קבלת אזרחות רומנית.
