Romanya Ulusal Sanat Müzesi ve Nottara Tiyatrosu işbirliğiyle yürütülen “Çerçeveye Alınacak Aktörler” projesi kapsamında hazırlanan 15 video sunumu, 1 Şubat 2021 tarihinden itibaren İstanbul Romen Kültür Merkezi’nin facebook resmi sayfası ve youtube hesabında yayınlanacaktır.
Filmlerin çevirisi yapıldı, Türkçe altyazılı olarak İstanbul Romen Kültür Merkezi seyircisine sunulmaya hazır bulunmaktadır. Bu videolar, tanınmış ve çok beğenilen bazı sanat eserlerini yansıtacaktır. Nottara tiyatrosunun oyuncularının "oynadığı" veya sahnelediği versiyonlarda her resim anlatılıyor, oyuncular resimlerdeki karakterleri canlandırıyor.
„Canlandırılan” eserler ve onları yorumlayan Romen Aktörler şu şekildedir: İoana Calotă – Buketçi Kadın, eser Mihail Lapaty’ye ait (1816 - 1860); Răzvan Bănică – Tunç Çağı, Auguste Rodin’e ait heykel (1840 – 1917); Alexandru Mike Gheorghiu – Pipolu Adam, eser Alexandru Ciucurencu’ya ait (1903 – 1977); Diana Roman – Çiçekler Arasında Bir Çiçek, eser Nicolae Grigorescu’ya ait (1838 – 1907); Mihaela Subțirică – Giovanna Spinola Pavese Portresi, eser Peter Paul Rubens’e ait (1577 – 1642); Crenguța Hariton – Mavi Elbiseli Kadın(1835 – 1845), Anonim – Orta Avrupa Atölyesi; Corina Dragomir – Kadın Portresi, eserJean – Joseph Benjamin Constant’a ait (1845 – 1902); Luminița Erga – Krizantemlerle Lorica, eser Ștefan Luchian’a ait (1868 – 1916); Cristina Juncu – Müzik Aleti ile Tatar Kadın – Doğulu Kadın, eser İosif İser’e ait (1881 – 1958); Dan Bordeianu – Prens I. Carol Portresi, eser George Peter Alexander Healy’ye ait (1813 – 1893); İon Grosu – Satranç Oyuncusu, eser Corneliu Baba’ya ait (1906 – 1997); Laura Anghel – Şemsiyeli Kadın, eser İpolit Strâmbu’ya ait (1871 – 1934); Filip Ristovski – Hücresinde Aziz İeronim,Joos van Cleve Okulu (1485 – 1540); Sorina Ștefănescu – Köpekli Kadın Portresi, eser Nina Arbore’ye ait (1889 – 1942); Raluca Gheorghiu – Yeşil İçerisinde Nina,eser Nicolae Tonitza’ya ait (1886 – 1940).
Konsept, bu dönemde halkı evde sahip olduğu kaynakları kullanarak mümkün olan en yaratıcı yollarla sanat eserlerini yeniden yaratmaya teşvik eden dünyanın büyük müzelerinden ilham alınmıştır.
