Filip Florian besökte Sverige 2008 när han var med på Waltic Litteraturfestival. Till svenska är han översatt med en text i antologin Rumänska synvinklar (2008).
Foto ©Cato Lein
Filip Florian (f. 1968) slog igenom 2005 med romanen Degete mici (”Små fingrar"), om upptäckten av en massgrav som blottar även de sociala och mänskliga klyftorna i det postkommunistiska Rumänien. Boken som tog fem år att skriva har belönats med flera priser och översatts till ett tiotal språk, däribland engelska och tyska. Året därpå utkom Băiuţeii (”Killarna från Baiut-gränden”), en mycket originell barndomsbeskrivning i samtalsform som Filip skrev tillsammans med sin bror Matei. I hans tredje roman Zilele regelui (”Kungens dagar”) återkom författaren till det historiska temat genom att återskapa Rumäniens första år som kungarike, mot slutet av 1800-talet, ur perspektivet av den tyske tandläkare som följt med fursten Karl från Preussen till Rumänien. Även denna roman har fått mycket uppmärksamhet både i hemlandet och internationellt. Florian senaste bok, Toate bufniţele (”Alla ugglor”) utkom 2012 och blev bästsäljare i Rumänien.
Filip Florian besökte Sverige 2008 när han var med på Waltic Litteraturfestival. Till svenska är han översatt med en text i antologin Rumänska synvinklar (2008).
Foto ©Cato Lein
Filip Florian besökte Sverige 2008 när han var med på Waltic Litteraturfestival. Till svenska är han översatt med en text i antologin Rumänska synvinklar (2008).
Foto ©Cato Lein