Institutul Cultural Român de la Londra prezintă joi, 22 octombrie 2026, de la ora 19:00, la sediul din 1 Belgrave Square, evenimentul Regina și compozitorii. Carmen Sylva și universul muzicii, dedicat împlinirii a 110 ani de la moartea Reginei Elisabeta a României, cunoscută în lumea literară sub pseudonimul Carmen Sylva. Conceput de soprana Rodica Vică, proiectul propune o incursiune în universul literar și muzical al primei regine a României, reunind recitalul cameral, cercetarea istorică și proiecțiile multimedia. Alături de Rodica Vică vor evolua pianista Kira Frolu și jurnalistul Bogdan Stănescu, care va modera, în limba engleză, dialogul cu publicul. Proiectul este organizat de Asociația InoMusicArt, cu cofinanțarea Administrației Fondului Cultural Național (AFCN).
Scriitoare prolifică și importantă susținătoare a artelor, Regina Elisabeta a României a avut un rol semnificativ în viața culturală românească și europeană, inspirând prin versurile semnate Carmen Sylva numeroase creații muzicale ale unor compozitori precum George Enescu, Hans Sommer, Felix Weingartner, August Bungert și Agathe Backer Gröndahl. Recitalul de la Londra readuce în atenție o parte a acestui repertoriu, astăzi rar interpretat, reunind lieduri de George Enescu, lucrări de George Stephănescu și Nicolae Bretan, precum și pagini pianistice semnate de Dinu Lipatti și Paul Constantinescu. Un loc aparte îl ocupă creațiile contemporane ale compozitorilor Andrei Petrache și Radu Mihalache, inspirate de poezia reginei și prezentate în primă audiție absolută de soprana Rodica Vică și pianista Kira Frolu, într-un dialog muzical între patrimoniul istoric și creația contemporană.
Interpretările muzicale vor fi completate de materiale documentare și proiecții multimedia realizate pe baza unor surse de arhivă. Bogdan Stănescu, jurnalist, traducător și realizator de televiziune, va conduce, în limba engleză, o conversație cu Rodica Vică despre universul literar și muzical al Reginei Elisabeta, relațiile sale cu personalități ale culturii române și europene și rolul său de susținătoare a artelor.
PROGRAM
George Enescu
Schlaflos
Morgengebet
Lieduri pe versuri de Carmen Sylva
Andrei Petrache
Kissing Butterflies / Fluturi sărutându-se
A Plea / Rugăminte
Pe versuri de Carmen Sylva – prime audiții absolute
Radu Mihalache
The Last Supper / Cina cea de taină
Withered Leaves / Frunze veștejite
Pe versuri de Carmen Sylva – prime audiții absolute
Dinu Lipatti și Paul Constantinescu
Selecțiuni pentru pian
George Stephănescu
The Piper’s Song / Cântecul fluierașului
Nicolae Bretan
And Those Sweet Regrets / Ș-acele dulci păreri de rău
The Stars in the Sky / Stelele-n cer
Rodica Vică Rodica Vică, soprană cu o remarcabilă carieră internațională, abordează un repertoriu variat, de la operă și muzică vocal-simfonică la lied și creație contemporană. A debutat în 2010 pe scena Operei Naționale București, dezvoltând ulterior un repertoriu divers, de la muzica barocă și belcanto-ul italian la creațiile secolelor XX și XXI. Laureată a unor competiții internaționale, între care Concursul La Stravaganza (Premiul I) și Drumul spre celebritate (Premiul II), artista a evoluat pe scene prestigioase precum Konzerthaus Berlin, Musikverein din Viena, Müpa Budapesta, Teatro La Fenice din Veneția și Ateneul Român. Un moment de referință al carierei sale îl reprezintă premiera mondială a oratoriului Strigoii de George Enescu, prezentat la Konzerthaus Berlin alături de Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin. A colaborat cu ansambluri precum Accademia Bizantina și cu dirijori de renume, între care Ottavio Dantone, Cristian Măcelaru, Gabriel Bebeșelea și Cristian Mandeal, interpretând inclusiv lucrări vocal-simfonice majore, precum Matthäus-Passion de Johann Sebastian Bach. Muzica românească și redescoperirea unor repertorii mai puțin cunoscute ocupă un loc central în activitatea sa artistică, marcată de un interes constant pentru creația lui George Enescu. Doctor în muzică, Rodica Vică dezvoltă proiecte interdisciplinare la intersecția dintre muzică, literatură, arte vizuale și patrimoniu cultural, colaborând cu artiști, cercetători și instituții din mai multe țări. Discografia sa include înregistrarea în premieră mondială a oratoriului Strigoii și albumul Stars in the Sky, lansat la Musikverein din Viena.
Kira Frolu, pianistă cu o carieră internațională în plină afirmare, s-a format la prestigioasa Royal Academy of Music din Londra, unde a studiat cu William Fong și Tessa Nicholson, beneficiind de bursele Leverhulme Trust (2018–2022) și Sir Laurence Robson (2022–2024). A debutat ca solistă la vârsta de 15 ani, alături de Filarmonica „Mihail Jora” din Bacău, și a concertat ulterior cu Orchestra de Cameră Radio și Filarmonica Transilvania din Cluj-Napoca. Palmaresul său cuprinde Premiul EMCY la Festivalul Pianale din Germania (2019), Marele Premiu al Concursului Chords of Khortitsa din Ucraina (2018), precum și premii I la concursurile internaționale Vladimir Krainev (2018) și Evangelia Tjarri (2017). În 2022, a fost desemnată câștigătoare a proiectului Radio România Muzical Moștenitorii României Muzicale. A susținut recitaluri pe scene londoneze de prestigiu, precum Wigmore Hall, St Martin-in-the-Fields și St James’s Piccadilly, dar și la Ateneul Român, Sala Radio și Filarmonica din Timișoara. În 2023, a participat la festivalul Musique Femmes din Bruxelles, dedicat creației muzicale feminine. Activă și în domeniul muzicii de cameră, a colaborat cu Cvartetul Arcadia în cadrul Festivalului Toamna Muzicală Clujeană, iar în 2025 a fost bursieră SoNoRo Interferențe, lucrând alături de Mara Dobrescu și Dennis Goldfeld. În 2021, a fondat un festival de pian dedicat susținerii tinerelor talente din România, inițiativă prin care își valorifică experiența artistică internațională în sprijinul noilor generații de muzicieni.
Bogdan Stănescu este jurnalist, prezentator și realizator de televiziune, cu o experiență de peste trei decenii în cadrul Televiziunii Române. Activitatea sa este strâns legată de jurnalismul cultural, fiind în prezent unul dintre prezentatorii emisiunii Jurnalul Cultural de la TVR Cultural, dedicată actualității artistice și dialogului cu personalități din muzică, teatru, literatură, cinematografie și arte vizuale. De-a lungul carierei, a realizat și moderat numeroase interviuri cu artiști, scriitori și profesioniști ai culturii, contribuind la diverse producții ale TVR și TVR Internațional. Experiența sa în televiziune include comentarea și traducerea unor evenimente internaționale de amploare, precum galele Premiilor Oscar, Globurile de Aur și Premiile Grammy, Eurovision Song Contest și Festivalul de la Sanremo. Din 1993, activează și ca traducător și redactor de film în cadrul Televiziunii Române, iar în paralel este cadru didactic asociat la Departamentul de Limba Engleză al Universității din București, unde contribuie la formarea studenților în domeniul traducerii și editării media.
Accesul este gratuit, cu confirmarea prealabilă a participării (RSVP) AICI.
Când: 22 octombrie, ora 19:00
Unde: Institutul Cultural Român, 1 Belgrave Square SW1X 8PH, Londra
