Traduceri

În acest an, Ziua Culturii Naţionale e sărbătorită în Marea Britanie prin inaugurarea unei secţiuni de carte românească la Biblioteca Willesden Green din Brent, marele cartier londonez care găzduieşte cea mai mare concentrare de români din spațiul britanic.

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Asociația Scriitorilor Israelieni de Limbă Română, vă invită joi, 12 ianuarie 2017, de la ora 17:00 la o seară literară specială dedicată operei poetului național al României, Mihai Eminescu. Evenimentul

Institutul Cultural Român de la Beijing2-5 decembrie / Concert susținut de Ilinca Dumitrescu și Vasile Macovei. Cu ocazia Zilei Naționale a României, Institutul Cultural Român de la Beijing, împreună cu Conservatorul Central de Muzică din Beijing și Facultatea

Institutul Cultural Român de la Madrid şi editura Xorki Ediciones organizează prezentarea  celei mai noi traduceri în limba spaniolă a volumului Negro y rojo de Iona T. Morar (tradus în spaniolă de Joaquín Garrigós ) la Barcelona şi Madrid. De asemenea,  scriitorul

Conservarea identității culturale românești, intensificarea schimburilor culturale italo-române, promovarea culturii și a potențialului cultural și artistic al elitei române din Italia și nu în cele din urmă dechiderea dialogului intercultural, o necesitate a

Institutul Cultural Român aniversează anul acesta 10 ani de prezență continuă în Spania. Proiectele culturale și evenimentele implementate de Institut de-a lungul acestui deceniu au permis apopierea publicului spaniol de o cultură română vie și efervescentă,

Miercuri, 14 decembrie 2016, orele 15:00, la sediul Institutului de literatură Lu Xun din Beijing, a avut loc un eveniment dedicat promovării traducerii în limba chineză a romanului „Vladia de Eugen Uricaru. Lansarea acestui roman românesc s-a petrecut printr-o

Luni, 12,  și marți, 13 decembrie 2016, între orele 9:00 și 18:00, la sediul Institutului Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul, zece traducători din București, Izmir, Ankara și Kahramanmaraș au participat la întâlniri de traduceri literare ale

Centrul pentru traductologie al Universităţii din Viena organizează o conferinţă internaţională ce reuneşte traducători a căror limbă de lucru este limba română. Proiectul a debutat pe 8 decembrie 2016 cu o prelegere de deschidere susţinută de Anthony

Vineri, 9 decembrie, de la orele 9. 30 la 16. 30, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia va găzdui, în sala Marian Papahagi, atelierul de traducere literară Scriitori şi traducători, dedicat traducătorilor din limba română în limba

În perioada 1  4 decembrie, s-a desfășurat la Wrocław, cea de-a 25-a ediție a Târgului Cărţilor Bune, în programul Capitalei Culturale Europene 2016. Institutul Cultural Român de la Varșovia a participat, pentru prima dată, la această sărbătoare a cărții.

Institutul Cultural Român, prin reprezentanța sa de la Madrid și Centrul Național al Cărții, organizează, în perioada 26 noiembrie - 4 decembrie, prima participare cu stand național la cel mai relevant târg de carte al lumii editoriale ibero-americane, Târgul