Traduceri

18 May 2017 - 22 May 2017

Deschiderea Salonului Internaţional de Carte de la Torino

Salonul Internaţional de Carte de la Torino, Salone Internazionale del Libro Torino 2017, se deschide joi, 18 mai, la Centrul Expozițional Lingotto Fiere, Torino (provincia Torino, regiunea Piemont). Salonul Internațional de Carte de la Torino, desfășurat până pe

18 May 2017 - 22 May 2017

Salonul Internațional de Carte de la Torino

Salonul Internaţional de Carte de la Torino, Salone Internazionale del Libro Torino 2017, va avea loc la Centrul Expozițional Lingotto Fiere, Torino (provincia Torino, regiunea Piemont), în perioada 18-22 mai 2017. Salonul Internațional de Carte de la Torino se află

19 May 2017 - 20 May 2017

Salon du Livre des Balkans », ediția a șaptea

Vineri, 19 mai, de la ora 14,00 se deschide la Paris , la Pôle des Langues et Civilisation INALCO BULAC (Institut National des Langues et Civilisations Orientales), situat în rue des Grands Moulins, la numărul 65, « Salon du livre des Balkans ». Salonul

17 May 2017 - 17 May 2017

Masă rotundă: Traduceri sau cărți de artist. Un viitor pentru piața românească de bandă desenată

Analizând cele mai interesante apariții editoriale ale momentului, traducerile de romane grafice și sectorul de self-publishing, micro edituri și carte de artist, astăzi vom discuta despre nevoia de comunități de autori și cititori într-o epocă de lentă dar sigură

15 May 2017 - 17 May 2017

Turneu literar Ioan Es. Pop și Ion Mureșan în Catalonia

Poeții Ion Mureșan și Ioan Es. Pop vor fi protagoniștii unui turneu de lansare a volumului bilingv de versuri Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Muresan i Ioan Es. Pop, tradus în catalană de Xavier Montoliu Pauli, în perioada 15 – 17 mai. Astfel, în data

15 May 2017

Premiul de excelenţă acordat de ICR Stockholm traducătoarei Inger Johansson

Premiul de excelenţă acordat de ICR Stockholm traducătoarei suedeze Inger Johansson va fi decernat în cadrul unei ceremonii organizate la sediul institutului, luni, 15 mai, la ora 18. 00. La eveniment mai participă scriitorul Mircea Cărtărescu, editorul Gunnar Nirstedt,

8 May 2017 - 14 May 2017

Ana Blandiana, turneu literar în Spania

Reprezentanța de la Madrid a Institutului Cultural Român şi Editura Pre-Textos organizează în perioada 8-14 mai, în orașele Madrid, Pamplona şi Barcelona, un turneu literar pentru prezentarea celor mai recente traduceri în limbile spaniolă şi catalană ale operei

13 May 2017

Festivitatea de încheiere a Atelierelor de traducere literară „Lidia Vianu’s Students Translate”, la TNB

Cea de-a doua ediţie a Atelierelor de traducere literară „Lidia Vianu’s Students Translate” s-a încheiat sâmbătă, 13 mai 2017, cu spectacolul The Fever, un one-woman show, interpretat în engleză de Simona Măicănescu şi adaptat de ea după un text de Wallace

12 Feb 2017 - 12 May 2017

Marta Petreu la festivalurile de poezie Poetry Vicenza şi Incroci di poesia contemporanea

În data de 12 mai 2017, Marta Petreu va participa, alături de profesorul şi traducătorul Roberto Merlo, la două evenimente literare incluse în programul festivalurilor literare Incroci di poesia contemporanea şi Poetry Vicenza. Vineri, 12 mai, între orele 10.

8 May 2017 - 12 May 2017

Ateliere de traducere literară: „Lidia Vianu’s Students Translate”

Între 8 și 12 mai 2017 se va desfășura la Institutul Cultural Român cea de-a doua ediție a Atelierelor de traducere literară, în cadrul cărora echipe internaționale formate din scriitori britanici și studenți ai Masterului pentru Traducerea Textului Literar Contemporan

11 May 2017

Salvarea şi conservarea literaturii germane din România prin traduceri, la ICR

Institutul Cultural Român a găzduit joi, 11 mai 2017, conferinţa cu titlul Salvarea şi conservarea literaturii germane din România prin traduceri, unde au participat profesori universitari, traducători, scriitori, istorici literari din România, Ungaria şi Germania.

11 May 2017

Salvarea şi conservarea literaturii germane din România prin traduceri

Conferinţă în seria „Diagonale” Institutul Cultural Român organizează conferinţa cu titlul Salvarea şi conservarea literaturii germane din România prin traduceri joi, 11 mai 2017, de la ora 11. 00, la sediul din Aleea Alexandru 38, Bucureşti. Universitari, traducători,