Traduceri

Numărul 2 / februarie 2026 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide printr-un amplu dialog cu cercetătorul Alessandro Gerundino, cadru didactic asociat în cadrul Universității „Sapienza” din Roma, despre personalitatea

Scriitorul Mircea Cărtărescu va participa la Stockholm, pe 19 și 20 februarie 2026, la două evenimente de lansare a volumului Theodoros, publicat în limba suedeză, în traducerea lui Inger Johansson, de prestigioasa editură Albert Bonniers Förlag.   Volumul în

În perioada 22 ianuarie-3 februarie 2026, România a fost Țară Invitată de Onoare la Târgul Internațional de Carte de la Cairo, cel mai mare târg de profil din lumea arabă și de pe continentul african. Ediția din acest an a atras o prezență record în cei

Volumul Landet bortom skogen. Det okända Transsylvanien (trad. Țara de dincolo de pădure. Transilvania necunoscută), semnat de Ulf Irheden și Robin Gullbrandsson, va fi lansat luni, 9 februarie 2026, de ora 18:00, la sediul Institutului Cultural Român de la Stockholm.

Astăzi au fost prezentate, în premieră, detaliile proiectului Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor / Black Seas – Scores for the Sonic Eye, proiect care va reprezenta Româniala Expoziția Internațională de Artă – la Biennale di Venezia

Numărul 1 / ianuarie 2026 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” propune, la început de an, bilanţul apariţiilor editoriale înregistrate în 2025 în baza de date a revistei, Scriitori români traduşi în italiană, coordonată

Cu prilejul Zilei Culturii Naționale, Institutul Cultural Român de la Londra invită publicul sâmbătă, 17 ianuarie 2026, de la ora 16:00, la un eveniment dedicat poeziei românești, conceput ca un spațiu de întâlnire între cuvânt, muzică și imagine. Spectacolul „Aplauze

Institutul Cultural Român de la Beijing organizează vineri, 26 decembrie, în a doua zi a Praznicului Nașterii Domnului, evenimentul literar „Poezie în Seara de Crăciun”, desfășurat între orele 19:00 și 21:00, care reunește poeți de prestigiu din China

Coordonatori: Coman Lupu, Andreea VlădescuAntologia reunește povestiri moderne și postmoderne tălmăcite de câțiva dintre cei mai importanți traducători de limbă spaniolă din Spania și România. Sunt povestiri interbelice  și povestiri optzeciste, selectate

Institutul Cultural Român din Lisabona, în colaborare cu Ambasada României în Republica Portugheză și compania A Brasiliera do Chiado, organizează în data de 16 decembrie 2025, ora 18:30, la sediul reprezentanței din Rua do Barão 10, lansarea unei noi ediții

Ambasada României în Regatul Belgiei și ICR Bruxelles continuă seria „Întrevederi literare la Reședința Ambasadorului” prin lansarea volumului „Culoarea zilei - jurnal poetic”, de Cristian Muntean, joi, 11 decembrie 2025, ora 18. 00. Publicat de Editura

Institutul Cultural Român și Ambasada României în Statele Unite Mexicane organizează participarea României la cea de-a 39-a ediție a Târgului internațional de carte de la Guadalajara, desfășurat în perioada 29 noiembrie – 7 decembrie 2025 în Mexic. Cunoscutul prozator