Traducere

EN - Read the text in English RO - Citeşte în limba română ES - Lea en castellano EN Romanian Language, Culture and Civilization Courses, Braşov July 12th – August 2nd, 2009 Learn Romanian in Romania! The Romanian Cultural Institute organizes Romanian language,

Lucrarea monografică George Enescu (publicată în Franţa la Editura Fayard în 2006 şi apărută acum la Editura Institutului Cultural Român în traducerea Ancăi-Domnica Ilea) urmăreşte cronologic biografia muzicianului şi activitatea sa artistică, bogat ilustrată

Scriitorii cu vârsta sub 35 de ani, cetăţeni ai Uniunii Europene, care au publicat în ţara de origine, după 31 ianuarie 2008, o operă în proză (roman sau culegere de povestiri), scrisă într-una una din limbile oficiale ale UE şi care nu a apărut sau nu se află

Noaptea Institutelor Culturale ajunge în 2009, mai precis pe 26 iunie, la cea de a treia ediţie şi numără mai mulţi co-organizatori, mai multe evenimente şi câteva surprize formidabile. Institutul Francez, Institutul Polonez, Centrul Ceh, British Council, Centrul

Gabi Eftimie, Marius Ianuş şi Henrik Nilsson se vor întâlni joi, 11 iunie, ora 18. 00, la Poeticile Cotidianului, pentru a vorbi despre colaborarea pe care au avut-o în acest an câţiva poeţi români şi suedezi. Întâlnirea va avea loc în Club S. A. L. T. (Blănari

24 de traduceri din autori români vor fi editate în străinătate cu sprijinul Institutului Cultural Român, în urma primei sesiuni de jurizare din acest an în cadrul Programului de finanţare a editorilor străini pentru traducerea autorilor români – TPS (Translation

Institutul Cultural Român din Lisabona în colaborare cu Casa das Culturas din Oeiras va lansa varianta portugheză a romanului Gaura (O Buraco) de Ştefan Mitroi, în traducerea lui Dan Caragea, publicată în Portugalia de editura CYBERLEX, Gestão da Informação e do

Editura Humanitas şi Institutul Cultural Român organizează miercuri, 20 mai, de la ora 18. 00, la sediul ICR (Aleea Alexandru 38) evenimentul Remember Petru Creţia. Cu această ocazie, vor fi lansate volumele Ahile sau despre forma absolută a prieteniei. Ariel sau despre

Ediţie bilingvă (română-engleză) Selecţie fragmente presă şi cataloage: Anca Arghir, Horia Bernea, Florin Ciubotaru, Cornel Radu Constantinescu, Adrian Guţă, Dan Hăulică, Iolanda Malamen, Aurelia Mocanu, Andrei Pleşu, Pavel Şuşară, Alexandra Titu, Gheorghe

România va fi ţară invitată de onoare la ediţia din 2012 a Târgului Internaţional de Carte de la Torino. Invitaţia a fost lansată de Rolando Picchioni, preşedintele Fondazione per il libro, la musica e la cultura, co-organizator al manifestării, în contextul

În perioada 14–18 mai 2009 va avea loc cea de-a XXII-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediţiei din acest an este Io, gli altri / Eu, ceilalţi. La iniţiativa Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, cu

Scriitorul Mircea Cărtărescu a fost invitatul Institutului Cultural Român în cadrul unui program de literatură organizat în parteneriat cu EUNIC la Londra si New Europe Society la Cambridge în zilele de 12 şi13 mai. Programul a cuprins două lecturi cu public