Traducatori

24 Sep 2026

Scriitoarea Gabriela Adameșteanu, prezentă la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului „Terres mythiques” din Belgia, cu sprijinul ICR Bruxelles

Institutul Cultural Român de la Bruxelles susține participarea scriitoarei Gabriela Adameșteanu la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului „Terres mythiques”, organizat în colaborare cu Asociația EuropaNova din Bruxelles și Ambasada României în Regatul Belgiei

22 Sep 2026

Ziua Internațională a Traducătorului, marcată de ICR în Polonia

ICR Varșovia sărbătorește Ziua Internațională a Traducătorului alături de scriitoarea Raluca Nagy și traducătoarea Olga Bartosiewicz-Nikolaev la cel mai mare festival literar al capitalei poloneze – Big Book Festival (24-27 septembrie 2026), dar și alături

21 Sep 2026

Scriitori, traducători și ilustratori români, la cel mai important eveniment editorial din Scandinavia

Institutul Cultural Român, prin ICR Stockholm, Centrul Național al Cărții (CENNAC) și Departamentul EUNIC și Multilingvism, organizează, în perioada 24–27 septembrie, participarea României la Târgul de Carte de la Göteborg 2026. În cadrul târgului, evenimentele

15 Sep 2026

Cătălina Bălan la Festivalul Internațional TRANSPOESIE 2026

Institutul Cultural Român de la Bruxelles susține participarea poetei Cătălina Bălan la cea de-a 16-a ediție a Festivalului european de poezie TRANSPOESIE, organizat de EUNIC Brussels, în perioada 17-18 septembrie 2026. Evenimentele se vor desfășura la Ghent

8 Sep 2026

„Confluențe culturale” – traducători literari în rezidență la Palatul Mogoșoaia

Cinci bursieri din cadrul programului ICR de rezidențe pentru traducători în formare vor participa duminică, 13 septembrie 2026, ora 16. 00, la evenimentul Confluențe culturale, care va avea loc în Sala Scoarțelor a Centrului Cultural „Palatele Brâncovenești

3 Sep 2026

Lansarea la Tábor și Praga a romanului tradus în limba cehă „Zilele Regelui” de Filip Florian

Institutul Cultural Român de la Praga susține participarea scriitorului Filip Florian la Festivalul Tabook de la Tábor și la Librăria Božská Lahvice din Praga, unde va avea loc lansarea romanului „Zilele Regelui”.   Cultural Tabook are loc în perioada

26 Aug 2026

ICR sărbătorește Ziua Limbii Române la București și în străinătate, prin evenimente pentru toate vârstele

Cu ocazia Zilei Limbii Române, sărbătorită pe 31 august (instituită prin Legea nr. 53/2013), Institutul Cultural Român lansează un maraton cultural la București și în reprezentanțele sale din străinătate. Publicul de toate vârstele este invitat pe 31 la

24 Aug 2026

Scriitoarea Lavinia Braniște, în turneu literar în Franța și Elveția, cu prilejul lansării ediției în limba franceză a romanului „Camping“

Cu ocazia manifestărilor dedicate Zilei Limbii Române la Paris și în contextul participării scriitoarei Lavinia Braniște la festivalul Le livre sur les quais de la Morges, în Elveția, Institutul Cultural Român de la Paris, în parteneriat cu Éditions des Syrtes,

7 Jul 2026

Atelier de traducere româno-germană la Universitatea din Leipzig, organizat de ICR în perspectiva Târgului de Carte de la Frankfurt 2028

În contextul pregătirii participării României ca Țară Invitată de Onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt din 2028, Institutul Cultural Român dezvoltă programe dedicate consolidării prezenței literaturii române în spațiul germanofon și formării unei

1 Jul 2026

Scriitori români și autori conectați cu spațiul românesc, la Festivalul OSTPOL BERLIN 2026

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin susține participarea unor scriitori născuți în România sau profund conectați biografic cu spațiul românesc la Festivalul OSTPOL BERLIN, care se va desfășura în perioada 5-12 iulie 2026, la Maschinenhaus

23 Jun 2026

Bursa „Traducători Profesioniști“-2026 - REZULTATE

În urma şedinţei de evaluare şi selecţie a dosarelor depuse de candidaţii înscrişi la concursulBursa „Traducători Profesioniști“-2026, şedinţă desfăşurată în data de 22. 06. 2026, au fost declaraţi câştigători următorii candidaţi: Comisia

16 Jun 2026

Revista „Orizonturi culturale italo-române”, ediția din iunie 2026

Numărul din iunie alrevistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide printr-un interviu cu poeta croată Ana Brnardić, realizat de către Daniel D. Marin la Salonul Internațional de Carte de la Torino, la care revista este partener