Tour

excerpt Paul Dunca found himself asking not what has become of the baron, which would have been an equally ludicrous question, but at least still possible at the time, but:How is the baron?The girl burst into a loud laughter and that was her only answer, and Paul Dunca understood

excerpt They wandered about the villages around Bucharest, the old man leading the way, Paraschiv right behind him. They went to Bolintin, to Catzelu, eager for prey. They always went there on market days when the peasants were there, as these were the most likely victims

excerpt I was half asleep in a somewhat uncertain state of mind (and of body)… A vague and – at first – terribly tortuous state of wakefulness was gently falling over me; then, the same confounded state came back floating over me, translucent, like some veils unbraided

excerpt Close to our home there was a shop that sold sewing machines, where I used to go day after day and spend hours on end. The owner was a young boy, Eugen, who had just completed the compulsory military service and had found a way to make a living in the city by opening

excerpt The more we drew near the little hamlet, the more I felt in my heart the finger of a tremor stirring up the layers of tranquility. And although I tried to shake off this unwanted mood, my eyes were looking round stealthily, for the hillock we would climb, on which

excerpt Donna Alba reached the door with her nimble, high pace. Outside, in the hall of the floor, I caught up with her. I switched on the light and moved my hand around, trying, finding no other way, to delay her from the straight, irrevocable path that I had traced out

excerpts  I passed dizzily from one room to another… nowadays, cubist furniture is commonly used and has long ceased to make a big impression, but four years ago there were extremely few lodgings that were furnished like that. Maybe a couple of banks had dared to introduce

excerpts  So closeSuddenly, the interwar people make the body visible: men are allowed to shave off not only their beards, but also their moustaches – a facial change that overthrows an aesthetic canon with centuries-old resistance – and women, punished and ridiculed

excerpts Titu Herdelea found out about the divorce from Nadina during their trip by train. He wouldn't believe it. It was only ten days later that Grigore's words confirmed it for him. And then he exclaimed in a sad tone of voice:She was, nonetheless, such a nice

excerpt Doctor Tucia, a young man of about twenty-three or twenty-four, tall, slender, swarthy, with a crooked nose, big eyes and bushy brows, and a pretty well outlined forehead, had one of those faces that are likeable and seem beautiful at first sight, especially to someone

Hutsuls or Huculs, a group of Ukrainian highlanders, live in the Carpathian mountains, to the South-East of the Boykos, a region bordering on the territory of the Romanians. They differentiate themselves from the surrounding Slavic peoples by physiognomy, and by their traditional

excerpts All chronicles show that this nomadic people appeared first in Moldavia; indeed, in order to come to Europe from India, they had to cross the Black Sea, which Moldavia used to border on at that time. In 1417, in the 19th year of the rule of Alexander the Good,