Short

Suki The Tomcat And The Flower

excerptsSUKI – CLOSE ENCOUNTER OF THE THIRD KINDLook! There is a cat over there! Get it! Quickly! the little girl shouted. She was short and plump and she had freckles. She had just fallen while roller skating and damaged her knees, otherwise it would have been her running

The Chick

Sandy, listen to your mammy! One spring, a very tired quail – tired since she was coming from far, far away, from Africa – alighted on a plain of green wheat, close to a stand of saplings. After she rested for a few days, she started to gather twigs, dried leaves, straws

The Bobiners

excerptONE-EYE-SHORTOnce upon a time there was a blond pirate who had one blue eye, while the other was covered with black cloth on purpose. Because the first ship had been taken over by sparrows, the second was on the point of sharing its fate. The ship One-Eye-Short worked

Plush Plumbeous

excerpt PLUSH PLUMBEOUS RETURNS TO THE TOWN OF MORE-THAN-A-WEE-BIT Once upon a time, there was a place. It was formless and nameless, and no one had yet travelled through it on the tram. At that time, hundreds of thousands of abandoned dolls had begun to wander hither and

The Colored Continent

excerpt AUREL FRECKLE ENTERS ZOOLOGY COUNTRY SUSPECTING NOTHING OF THE UNEXPECTED EVENTS THAT AWAIT FOR HIM THERE.  So, Aurel got out of the car, ready to head for Zoology Country, and Rodica Pencilcase slammed the door of the colored car with all her might, started the

The Enchanted Grove

Almost sixty years after the first edition, Lizuca – Victor Hugo's Cosette escaping into Lewis Carroll's Wonderland – became the heroine of a fantasy film directed by Gheorghe Naghi (The Enchanted Grove, 1980 - click here to see preview). excerpts II: MISS

Teodosie The Little

excerpt The Catdog was in a great big huff and, in order to make it more obvious to Teodosie that he was out of sorts, he kept opening and closing the drawers and doors of the cupboards with a loud bang. What is it you are looking for in the cupboard, Teodosie demanded to

Pocket Aliens

excerpt CHAPTER ONE: WHERE LYL AND EVY SHOW UP We like it on Earth because there are pockets here that don't need fuel to get around! said Evy. You mean the people who live on this planet carry small pockets around with them, Lyl completed her sentence. But what is

Tales From The Night Of The Milk Sun

excerpt No, I have not forgotten about Fear-of-Darkness. I have certainly not overlooked her, as little Cantemir does with certain commas and full stops when he writes down his homework. Fear-of-Darkness sat before him, sparse and finicky, you would not have believed it.

Stories About Irina

excerpt IRINA'S AND TOPKI'S GANG First of all, let's all give a hearty laugh. Like this: ha-ha! Ho-ho! Did you all laugh? It's good that you laughed, because now you can sit quietly and listen properly to the STORY.  Chapter OneChapter One doesn't

Whirligig With Wing

excerpt I May the flame of Saint Vitus strike you, bubblehead! and the slaps shot out in pair like two barrels firing in unison. The one to give them was a very upset Simion Mandruta, and the one to receive them was his rascal of a son, Toader, thin like a rake, fair-haired,

Romanians' Childhood: Analyzing A Big Question

How on earth have we survived our childhood? If you were a child in the 60s, 70s or early 80s, how did you manage to survive? From early childhood on we would travel in buses and cars with neither seatbelts nor airbags… a trip in the trailer of a lorry was a remarkable