S

24 May 2014

BIBLIOTECA/RECOMANDARE: “E. M. Cioran. Itinerarios de una vida”, Gabriel Liiceanu, în spaniolă

Gabriel Liiceanu E. M. Cioran. Itinerarios de una vida (în spaniolă) Traducere de Joaquín Garrigós Editorial del subsuelo, 2014. Titlu original: Itinerariile unei vieti: E. M. Cioran

24 May 2014

BIBLIOTECA/RECOMANDARE: “Mi patria A4”, Ana Blandiana, ed. bilingvă

Ana Blandiana Mi patria A4 (ediție bilingvă) Traducere de Viorica Patea și Antonio Colinas. Editura Pre-Textos, 2014. Titlu original: Patria mea A4. Poeme noi bibliotecaicrmadrid. net/gestion/opac/index. php?lvl=notice_display&id=2711

23 May 2014

FILM: premiera cinematografică a filmului “Poziția copilului” de Călin Peter Netzer

Vineri, 23 mai, filmul Poziția copilului semnat de regizorul Călin Peter Netzer, va avea premiera cinematografică în Spania. Câștigător al trofeului Ursul de Aur pentru Cel mai bun film și al premiului FIPRESCI la Festivalul de la Berlin 2013, lungmetrajul se va

20 May 2014

RECOMANDARE: Mircea Cărtărescu participă la “Săptămâna Poeziei” din Barcelona

Marți, 20 mai, Mircea Cărtărescu participă la Gala de închidere a celei de-a XXX-a ediții a Festivalului Internațional de Poezie din Barcelona (14-20 mai), eveniment care are loc la Palau de la Música Catalana, începând cu ora 21. În cadrul acestei noi ediții

17 Mar 2014 - 15 May 2014

Concurs dedicat personalităţilor culturii române “La historia de una personalidad rumana”, 2014

Concurs dedicat personalităţilor culturii române La historia de una personalidad rumana cu premiu – Bursă la Şcoala de Vară de la Braşov, 1-26 iulie 2014. Regulamentul concursuluiI - TEMA CONCURSULUI:Realizarea unei scurte povestiri sau a unui eseu al cărei personaj

12 May 2014

BIBLIOTECA/RECOMANDARE: “Las Bellas Extranjeras”, Mircea Cărtărescu, în spaniolă

Mircea Cărtărescu, Las Bellas Extranjeras Editura Impedimenta, 2013 Traducere de Marian Ochoa de Eribe Premiul Euskadi de Plata al asociației librarilor din provincia bască Gipuzkoa, 2014 bibliotecaicrmadrid. net/gestion/opac/index. php?lvl=notice_display&id=

12 May 2014

TEATRU: Întâlnire cu dramaturgul Matei Vișniec la Real Escuela Superior de Arte Dramático din Madrid

Întâlnire cu dramaturgul Matei Vișniec cu ocazia apariției în spaniolă a volumului La palabra progresa en boca de mi madre sonaba tremendamente falsa Institutul Cultural Român de la Madrid în colaborare cu Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD) organizează

7 May 2014 - 10 May 2014

RECOMANDARE: "Europa dintre noi" în Alicante și Castellón de la Plana

ALICANTEMiercuri, 7 mai: ora 13. 45 Universidad de Alicante Centro “Mario Benedetti” (Facultad de Letras, Edificio II) Lansarea cărţii de poezie Jazzografías para domar a las saxofonistas/Jazografii pentru îmblânzit saxofoniste de Virgil Mihaiu, Editura “El Genio

9 May 2014

BIBLIOTECA/RECOMANDARE: “La palabra progresa en boca de mi madre sonaba tremendamente falsa”, Matei Visniec, în spaniolă

La palabra progresa en boca de mi madre sonaba tremendamente falsa (în spaniolă). Matei Visniec Traducător: Evelio Miñano Editura Universității din Valencia, 2013 bibliotecaicrmadrid. net/gestion/opac/index. php?lvl=notice_display&id=2657

5 May 2014

“Festival Internacional de Cinema d’Autor de Barcelona (Día 2): descubrimientos inesperados y el reencuentro de Porumboiu y Hong Sang-soo“, 2014

“Corneliu Porumboiu abandona el drama callejero de su anterior film para dar vida a una obra metacinematográfica. “When evening falls on Bucharest or metabolsim” parte de un exquisito trabajo de guión en el que los personajes reflexionan sobre el cine y sus posibilidades.

25 Apr 2014 - 4 May 2014

FILM: “Când se lasă seara peste Bucureşti sau Metabolism” la Festivalul Internațional de Film de Autor din Barcelona

ICR Madrid colaborează pentru al patrulea an consecutiv cu D´A - Festivalul Internaţional de Film de Autor din Barcelona, de data aceasta sprijinind prezentarea lungmetrajului Când se lasă seara peste Bucureşti sau Metabolism, regizat de Corneliu Porumboiu. Filmul

19 Mar 2014 - 30 Apr 2014

EXPOZIŢIE: „Arhitecţi români creatori de patrimoniu cultural” la Colegiul Oficial al Arhitecţilor din Madrid

Institutul Cultural Român de la Madrid, Uniunea Arhitecţilor din România şi LASEDE–COAM, Colegiul Oficial al Arhitecţilor din Madrid, organizează expoziţia „Arhitecţi români creatori de patrimoniu cultural”, în perioada 19 martie – 30 aprilie 2014, la LASEDE