Romanul

27 Oct 2025

Inger Johansson, câștigătoarea Premiului ICR pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română

Premiul Institutului Cultural Român pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română a fost acordat traducătoarei Inger Johansson pentru traducerea în limba suedeză a volumului Corespondența lui Marcel Proust de Mihail Sebastian, apărut la

„Index” de Radu Muntean, prezentat în „Avanpremierele Toamnei”, la Cinema Muzeul Țăranului

Cele mai noi producții românești vor putea fi văzute în cadrul Les Films de Cannes à Bucarest, înainte de lansarea oficială în cinematografe. Reunite în secțiunea Avanpremierele Toamnei, aceste filme intră în cursa pentru Premiul Publicului, oferit prin amabilitatea

20 Oct 2025

Reginele României, reimaginate la Londra: scriitoarea Alta Ifland lansează romanul “Two Queens and a Chronicler”

Institutul Cultural Român de la Londra invită publicul britanic și românesc la o seară literară inedită dedicată istoriei și imaginației, prilejuită de lansarea romanului “Two Queens and a Chronicler” semnat de scriitoarea româno-americană Alta Ifland.

10 Oct 2025

Casa călăului/ Autor: Andrea Tompa

Casa călăului Autor: Andrea Tompa Traducător:Judit E. Ferencz Viața unei familii maghiare din Cluj, pe fundalul tot mai apăsător al ultimelor două decenii de regim comunist, este tema istoriei – sau a istoriilor împletite – din romanul de debut

10 Oct 2025

Mama ca Dumnezeu. Autor: Gabriela Melinescu

Autor: Gabriela Melinescu Traducător: Daniela Ionescu Romanul, publicat în 2010 în suedeză și tradus în 2025 în limba română,se înscrie în linia confesivă și profund lirică a operei Gabrielei Melinescu, în care biografia se transfigurează poetic,

10 Oct 2025

„Mama ca Dumnezeu”, de Gabriela Melinescu: Carte-eveniment la Editura ICR, în premieră în limba română

Miercuri, 15 octombrie, la ora 19. 00, la Sala Mare a Institutului Cultural Român (Aleea Alexandru nr. 38) va avea loc lansarea unei cărți-eveniment: prima traducere în limba română a romanului „Mama ca Dumnezeu” de Gabriela Melinescu. Publicat în premieră

Trupa „Subcarpațiˮ , invitat special al Casei Muzicii din Budapesta

Institutul Cultural Român de la Budapesta va susține participarea grupului muzical Subcarpați ca invitat special al Casei Muzicii din Budapesta (Zene Háza), într-un concert-eveniment ce va avea loc vineri, 10 octombrie 2025, ora 19. 30. Realizat în parteneriat

6 Oct 2025

Scriitoarea Lavinia Braniște, invitată la Târgul Internațional de Carte de la Monterrey (FILMTY 2025)

Institutul Cultural Român anunță participarea scriitoarei Lavinia Braniște la cea de-a 33-a ediție a Târgului Internațional de Carte de la Monterrey (FILMTY 2025), desfășurată în perioada 11–19 octombrie 2025 în Mexic. Evenimentul, organizat de prestigioasa

2 Oct 2025

Peste 120 de realizatori prezenți și 375 de filme la ediția aniversară Animest.20

Călătoria continuă la ediția aniversară a Festivalului Internațional de Animație Animest (3 - 12 octombrie) cu o incursiune prin 349 de scurtmetraje și 26 de lungmetraje din întreaga lume, grupate în 94 de proiecții. Timp de 10 zile, cu sprijinul ICR, Bucureștiul

1 Oct 2025

România, ţară invitată de onoare la cea de-a XXIII-a ediţie a Pisa Book Festival

Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia susţine şi promovează participarea scriitorilor români Mircea Cărtărescu, Irina Ţurcanu şi Andreea Simionel la ediţia a XXIII-a a Pisa Book Festival, manifestare culturală ce va avea loc

Scriitoarea Corina Ozon, prezentă la librăria Quartier Libre cu sprijinul ICR Bruxelles

În contextul lansării în Belgia a romanului ,,Le bonheur est un acte de courage’’, Editura Rafael, 2025, Paris, în traducerea Simonei Ferrante (în original ,,Tentații’’, Editura Herg Benet, 2016), Institutul Cultural Român din Bruxelles organizează o întâlnire

ICR Bruxelles, la Festivalul Internațional de Benzi Desenate din Belgia

ICR Bruxelles participă, pentru prima oară cu un stand propriu, la Festivalul Internațional de Benzi Desenate (BD Comic Strip Festival), care se va desfășura în perioada 26 –28 septembrie 2025, la Centrul internațional de expoziții Tour & Taxis din capitala