Romanul Tatianei Țîbuleac „Grădina de sticlă”, tradus în polonă
Romanul Tatianei Țîbuleac „Grădina de sticlă”, tradus în polonăCea mai recentă traducere din literatura de limbă română poate fi pre-achiziționată online la acest link, iar din 13 septembrie în librăriile din întreaga Polonie. Grădina de sticlă, în
Romanul „America de peste pogrom” în traducere poloneză
Romanul America de peste pogrom al scriitorului Cătălin Mihuleac a apărut în traducerea poloneză a profesorului Kazimierz Jurczak la Editura Noir sur Blanc în martie 2023. Cu tilul Złota dziewczynka z Jassów, versiunea poloneză a beneficiat de sprijinul acordat
Busola literară - fragment din romanul „Viața și întoarcea unui Halle”, de Alexandru Potcoavă
Alexandru PotcoavăVIAȚA ȘI ÎNTOARCEREA UNUI HALLE [fragment] „[. . . ] Cam așa a început pentru mine acea lună. Restul l-am tăiat din ziar. Pe 6, am citit că deviza Revoluției Franceze, Liberté, Egalité, Fraternité, dispare de pe bani la ordinul
Busola literară - fragment din romanul „Trilogia sexului rătăcitor”, de Cristina Vremeș
Cristina VremeșTRILOGIA SEXULUI RĂTĂCITOR [fragment]„[. . . ] Extracţia polipilor la trei ani, prima tabără de schi la unsprezece, moartea bunicului o lună mai târziu, premiul întâi patru ani la rând, tăierea părului stil bob, toate mi se întâmplaseră
Busola literară - fragment din romanul „Tache de catifea”, de Ștefan Agopian
Ștefan AgopianTACHE DE CATIFEA [fragment]„[. . . ] Așa că cei doi umblau cu limba scoasă după vreun ciumat să-l vindece. N-au găsit nici unul, și tata începu să se gândească tot mai mult că, dacă s-ar îmbolnăvi Șopârlă, el ar putea să încerce
Busola literară - fragment din romanul „Fluturele negru”, de Radu Paraschivescu
Radu ParaschivescuFLUTURELE NEGRU [fragment]„Însă primăvara romană nu izbutea să înveselească toate sufletele. Înăuntrul caleştii împodobite care se hurduca pe străzi, trasă de doi cai care parcă se opinteau să scape dintre hulube, cardinalul Marsilio Odescalchi
„Busola literară” - fragment din romanul „Hotel Universal”, de Simona Sora
Simona SoraHOTEL UNIVERSAL [fragment]„[. . . ] Drumul pînă la Bucureşti din noaptea de 22 spre 23 decembrie 1989 a fost cel de‑al doilea pas prin care Maia s‑a apropiat de Hotel Universal. Urcase preocupată, îşi căutase locul în vagonul de cuşete, bucurîndu‑se
„Busola literară” - fragment din romanul „Arhivele de la Monte Negro”, de Octavian Soviany
Octavian SovianyARHIVELE DE LA MONTE NEGRO [fragment]„[. . . ] Monte Negro se numeşte ciudata construcţie azvârlită pe spinarea unui deal alungit care seamănă cu cocoaşa unei cămile. Aici poposesc mai cu seamă cei ce doresc să-şi refacă viaţa în colonii:
„Busola literară” - fragment din romanul „Cartea Reghinei”, de Ioana Nicolaie
Ioana NicolaieCARTEA REGHINEI [fragment] [. . . ] „Pe Damian l-am văzut mai întâi într-o seară de iarnă. Când n-ai ce să faci și te duci peste deal, tocmai în Șanț, la o șezătoare. E ger, scârțâie cizmele negre, văcsuite. Mi-am pus o fustă
„Busola literară” - fragment din romanul „Deadline”, de Adina Rosetti
„Mai erau trei zile pînă la data protestului şi hotărîsem să le folosesc încercînd să aflu mai multe despre fata asta misterioasă şi moartea ei. Nimeni nu a bănuit nimic la serviciu atunci cînd am anunţat că sînt grav bolnav, pentru că era prima oară
„Busola literară” - fragment din romanul „Șapte Octombrie”, de Vlad Zografi
„Mă simțeam derutat. Eu credeam că să scrii e o chestie fiziologică, pentru care ai un organ special, prin frecarea de tine și de oameni obții erecția, iar la urmă ejaculezi pe o foaie de hârtie – și, când colo, ea îmi arunca în față teorii și nume
Angelus 2019. Romanul Norei Iuga, „Sexagenara și tânărul”, printre cele 14 semifinaliste
Angelus 2019. Romanul Norei Iuga, „Sexagenara și tânărul”, printre cele 14 semifinalisteDintre cele 105 de titluri calificate, Juriul a ales 14 cărți, nominalizate la Premiului Literar al Europei Centrale ANGELUS. Câștigătoarea sau câștigătorul vor fi anunțați