Romaneasca

13 May 2021

Spectacolul pentru copii „Omul de zăpadă care voia să întâlnească soarele" de Matei Vișniec prezentat cu ocazia Zilei Internaționale a Copiilor

Dragi copii, vă invităm la teatru!Cu ocazia Zilei Internaționale a Copiilor, 1 iunie, Institutul Cultural Român de la Madrid prezintă  în premieră spectacolul de teatru Omul de zăpadă care voia să întâlnească soarele de Matei Vișniec, o productie a Teatrului

23 Mar 2021

Concert „Rezonanțe hispano-române", 140 de ani de relații diplomatice între România și Spania

Anul acesta sărbătorim 140 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice între România și Spania, două țări aflate la extremitățile continentului european, dar unite încă din Antichitate prin originea latină comună. Cu ocazia aniversării a 140 de ani  de

5 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid vă recomandă: „Concert din muzică de Bach” de Hortensia Papadat-Bengescu (traducere în limba spaniolă)

Titlul cărții: Concert din muzică de Bach Autor: Hortensia Papadat-Bengescu Traducerea: Joaquín Garrigós Editura: Gadir ISBN: 978-84-969742-7-2 Anul apariţiei: 2010Ei nu i se părea că repetiția a trecut. Avea sentimentul unei zile ce a încheiat un timp fericit,

11 Feb 2021

21 februarie, Ziua Internațională a Limbii Materne

„Limba este tezaurul cel mai preţios pe care-l moştenesc copiii de la părinţi, depozitul cel mai sacru lăsat de generaţiile trecute şi care merită de a fi păstrat cu sfinţenie de generaţiile care-l primesc.  Apăraţi tezaurul cel mai scump ce-aţi moştenit

16 Jan 2021

„Proclamarea Unirii” de Theodor Aman - o pictură emblematică și personajele sale

24 ianuarie 1859 a rămas în istoria românilor ca dată la care s-a înfăptuit Unirea Principatelor Române, în anul 1859, la foarte scurt timp după numirea lui Alexandru Ioan Cuza ca domn al Moldovei și al Țării Românești. La 162 de ani de la această dată istorică

3 Dec 2020

Maeștri ai artei vizuale românești și poveștile lor, prezentați online de Art Society

O serie de materiale video vor expune într-un mod inedit poveștile mai multor artiști vizuali români. Prezentările realizate special pentru mediul online vor fi publicate, începând din 3 decembrie 2020, pe canalele de comunicare ale Institutului Cultural Român

19 Sep 2019 - 19 Oct 2020

Biblioteca ICR Madrid vă recomandă: „Dimineață pierdută” de Gabriela Adameşteanu (traducere în limba spaniolă)

Titlul cărții: Dimineață pierdută Autor: Gabriela Adameşteanu Traducerea: Susana Vásquez Alvear Editura: Lumen ISBN: 978-84-264-1735-0 Anul apariţiei: 2009 „Înțeleg ce voiești a întreba… Te întrebi dacă suntem supuși vremilor fără nicio speranță,

5 Sep 2020

Participare românească la Festivalul Internațional de Arhitectură și Design Concéntrico 2020

Articol publicat de Carlos Delgado Mayordomo despre participarea românească la Festivalul Internațional de Arhitectură și Design Concéntrico 2020, în ABC Cultural, pe 5 septembrie 2020. Articolul integral:

31 Aug 2020

Conferință online ocazionată de sărbătorirea Zilei Limbii Române organizată de Institutul Cultural Român de la Madrid

Cu ocazia Zilei Limbii Române, Institutul Cultural Român de la Madrid, în colaborare cu Ambasada României în Regatul Spaniei, organizează o conferință dedicată prezenței limbii și culturii române în sistemul de educație preuniversitar și universitar

24 Aug 2020

Recomandare: Lumile livide de Ioan Es. Pop, traducere în spaniolă de Corina Oproae

Titlul în spaniolă: Mundos lívidos Titlul original: Lumile livide Autor: Ioan Es. Pop Traducător: Corina Oproae Editura: Ediciones Pen Press Anul publicației: 2019Cum arată, până la urmă, poezia lui Ioan Es. Pop în ediție completă? Răspunsul meu e simplu: arată

1 Aug 2020

România participă la Festivalul Internațional de Arhitectură și Design CONCÉNTRICO din Logroño, Spania

Instalația „Fiesta”, proiect conceput și realizat de arhitecții Attila Kim și Bogdan Ciocodeică, reprezintă prima participare românească la Festivalul Internațional de Arhitectură și Design Concéntrico din localitatea Logroño, regiunea La Rioja (Spania).

6 Jul 2020

Recomandare: Stațiunea, de Alexandru Ecovoiu, traducere în limba spaniolă

Titlul cărții: StațiuneaAutor: Alexandru EcovoiuTraducere în limba spaniolă: Joaquín GarrigósEditura: VerbumISBN: 9788490749111Data apariţiei: 2019Nr. pagini: 150Despre carte„Din punct de vedere formal, cartea e un creuzet al tuturor posibilităților prozastice atașate