Revista

12 Feb 2025

Revista bilingvă „Orizonturi culturale italo-române”, ediţia din februarie

Numărul 2/februarie 2025 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu un amplu interviu cu Enrico Terrinoni, profesor de literatură engleză la Universitatea pentru Străini din Perugia, dedicat traducerii literare. Interviul

14 Jan 2025

Revista „Orizonturi culturale italo-române” prezintă scriitorii români traduşi în 2024 în Italia

Numărul 1/ianuarie 2025 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” propune, la început de an,bilanţul apariţiilor editoriale înregistrate în 2024 în baza de date a revistei,Scriitori români traduşi în italiană, coordonată de

11 Dec 2024

Revista bilingvă „Orizonturi culturale italo-române”, ediţia din decembrie

Numărul din decembrie al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” marchează, în deschiderea ediţiei române, centenarul naşterii lui Camilian Demetrescu (Bușteni, 18 noiembrie 1924 - Gallese, 6 mai 2012), o personalitate polivalentă,

14 Nov 2024

Revista bilingvă „Orizonturi culturale italo-române”, ediţia din noiembrie

Numărul din noiembrie al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” prezintă, în deschiderea ediţiei române, un amplu interviu cu criticul literar Daniela Marcheschi, care le vorbeşte noilor generaţii despre Pinocchio, cea mai tradusă

7 Oct 2024

Revista bilingvă „Orizonturi culturale italo-române”, ediţia din octombrie

Numărul din octombrie al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide, în ediţia română, sub semnul Festivalului Internațional de Poezie Bucureşti (9-15 septembrie 2024), organizat de Muzeul Național al Literaturii Române,

17 Sep 2024

Revista bilingvă „Orizonturi culturale italo-române”, ediţia din septembrie

Numărul din septembrie al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu seria de Întâlniri critice, invitat fiind distinsul intelectual german Thomas Becker, într-un amplu interviu realizat de Luciana Tămaş. Becker vorbeşte

12 Jan 2024

Revista „Orizonturi culturale italo-române” prezintă scriitorii români traduşi în 2023 în Italia

Numărul 1/ianuarie 2024 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” propune, la început de an, o anchetă de actualitate, realizată de artista Luciana Tămaş, privind diferențele fundamentale dintre expunerea virtuală și aceea din

5 Jul 2023

Despre provocările traducerii literare în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul dublu de vară 7-8/iulie-august 2023 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” tratează despre provocările traducerii literare din italiană în română şi din română în italiană. În deschidere, un omagiu în memoria

19 Jun 2023

Focus Italia la Bookfest în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din iunie 2023 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu un amplu Focus dedicat Italiei, Invitatul de onoare al celei de-a XVI-a ediții a Salonului Internaţional de Carte Bookfest, care a avut loc la Bucureşti

12 May 2023

Anchetă scriitorii italofoni migranţi în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din mai 2023 al revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu o anchetă exclusivă realizată de Afrodita Carmen Cionchin şi dedicată scriitorilor „migranți” români din Italia. Au fost intervievaţi câţiva dintre cei mai

20 Apr 2023

Omagiu în memoria sopranei Virginia Zeani în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din aprilie 2023 al revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” stă sub semnul muzicii şi se deschide cu un omagiu în memoria sopranei de faimă mondială Virginia Zeani, care s-a stins din viaţă la 97 de ani, în 20 martie 2023, la West Palm

15 Mar 2023

Ziua Mondială a Poeziei celebrată în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Numărul din martie 2023 al revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” celebrează Ziua Mondială a Poeziei printr-o ediţie specială „Orizonturi de poezie” care se deschide cu Vittorio Sereni, unul dintre cei mai semnificativi poeţi italieni din