Regal

Confesiones

Hoy, cuando estamos todos entrenados en un vertiginoso y perpetuo movimiento, apresurados para llegar adonde nisiquiera nosotros mismos sabemos, quedan sin embargo cosas que se apartan de este perpetuo desplazamiento en el tiempo, clavadas en lo más hondo de nuestro ser,

Presente - Pasado, Pasado - Presente

Otro recuerdo de infancia, que me traumatizó, se relaciona con lo precedente… No sé si debo relatarlo. Pero al fin y al cabo, todo debe decirse. Quizás tuviera que decirlo de otro modo, en un estilo transpuesto, como se dice, para que no se sepa si me pertenece o no,

Cartas A Mi Hijo E Hija

18 de agosto de 1950Mi querido, mi querida: Os tengo prometido escribiros a diario, cual prueba del cuidado que les profeso en los tiempos turbios que el mundo está atravesando y del cariňo que mi pensamiento acompaňa la vida. A veces se me olvida que nos separan

Breve Confesion

Tengo ganas de escribir sólo cuando estoy en un estado explosivo, con fiebre o en crispación, en un estupor convertido en frenesí, en un clima de disputas en el cual las invectivas reemplazan las bofetadas y los golpes. Esto suele comenzar así: un leve temblor que va

El Museo Del Campesino Rumano

Avenida Kiseleff nr. 3, Bucarest – RumaníaTeléfono: (4021) 650. 53. 60 – Fax: (4021) 659. 65. 13  En 1912, en el sitio de la antigua Casa de la Moneda y del palacio de Mavrogheni, se coloca la piedra fundamental del edificio del Museo de la gran avenida con el fin

The New Generation Of Choreographers

Origins. In Experimentalism in Romanian Choreographic Art between the 60's and the 90's, published in 1997, Liana Tugearu made the following remarks: After a very short period of storing and decanting, a few young dancers broke away from the established companies

Old-Court Philanderers

excerpts Que voulez-vous, nous sommes ici aux portes de l'Orient, où tout est pris à la légère. Raymond Poincaré*Welcoming the Philanderers…au tapis-franc nous étions réunis. L. Protat**Although no further than the night before I had promised myself under

The Slătineanu Comparative Art Collection - An Extinct Art Museum

1947. The year of the most despotic deeds of the communist regime come to power in the shadow of the Soviet tanks. The ordeal of the Romanian intellectual elites (and not only) begins. The Slătineanu family find themselves treated like common criminals. The whole family

L’œuvre Littéraire, La Construction Intérieure Et La Reconstruction

Faute d'une explication préalable, le sous-titre[1] pourrait apparaître une contradiction in adjectu sinon comme une présupposition irrationnelle. Ainsi, devrions-nous élucider tout d'abord les termes conceptuels à tour de rôle et avec une patience que nous

Mysticism

Twenty years ago, religious people had to hide their inclinations. Otherwise they would have been mercilessly mocked at, because atheism enjoyed, then, a great popularity. It was the time of endless hopes over positivism, over the omnipotence of the scientific postulates,