Program

4 Sep 2011 - 8 Sep 2011

Transilvanya'nın Sesleri - Klasik Müzik Korosu Konseri Istanbul'da

Program: Pazar, 4 Eylül ve Cuma, 9 Eylül, Romen Kilisesi Pazartesi, 5 Eylül, saat 20:30 San Antuan Kilisesi, Istiklal Cad. Perşembe, 8 Eylül, saat 19:30 RKM Istanbul.

25 Aug 2011 - 4 Sep 2011

Çağdaş Romen Dansı, Cosmin Manolescu ile İstanbul’da

Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi'nin desteği ve Yıldız Teknik Üniversitesi Modern Dans Bölümü'nün ev sahipliğinde gerçekleşen Bedenin Politikaları dört genç koreografın (Talin Büyükkürkçiyan, Erdem Gündüz, Bahar Temiz, Esra Yurttut)

26 Aug 2011

DANCE.RO - Romen Çağdaş Dansı’nın Bugünü

Avrupa Kültür Programı tarafından desteklenen ve Türkiye'den ÇATI Çağdaş Dans Sanatçıları Derneği'nin ortak olduğu E-Motional Bodies & Cities (Duygusal-Hareketli Bedenler & Şehirler) projesini tanıtacak. Avrupa'da hareketlilik ve sanatsal

31 May 2011 - 6 Jun 2011

MERCEK ALTINDA: ROMANYA-Documentarist 2011

Hollanda Kraliyeti Başkonsolosluğu, Çek Cumhuriyeti Başkonsolosluğu, Finlandiya Elçiliği, Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi, Akbank Sanat, Fransız Enstitüsü, Goethe Institute, Yunan Başkonsolosluğu, Danimarka Başkonsolosluğu, İsveç Başkonsolosluğu,

4 May 2011 - 7 May 2011

Shavale Culture Mix Istanbul'da!

Dünyaca ünlü Romanya orkestrası FANFARE SHAVALE Hıdrellez özel programı ile Beyoğlu'ndaç ARZU BOZKURT'un özel performansa ile. Romanya'da yeşil perşembe ismiyle anılan ikiyüz haneli küçük bir çingene kasabasındaki müzisyenlerden oluşan

3 Apr 2011 - 13 Apr 2011

30. Istanbul Film Festivali: Aurora/Șafak ve Morgen/Yarin ilk defa Turkiye'de!

Geçen yıl 150 bin izleyiciyle yine Türkiye'nin en büyük sinema etkinliği olan İstanbul Film Festivali'nin programı her zaman olduğu gibi oldukça zengin. 21 bölümde 230 filmin gösterileceği Festival, otuzuncu yılına özel retrospektif bölümlerin

4 Apr 2011 - 5 Apr 2011

İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde 4. Çeviri Atölyesi

Atölyenin amacı Romence'den Türkçeye çeviri yapan çevirmenlerin varlığını İstanbul kitap piyasasında görünür hale getirmektir. Program kapsamında çalışma oturumlarına dahil edilen Türk editörleri ile yapılacak görüşmeler de vardır. Bu yılki

25 Nov 2010

Türk-Romen Sempozyumu

Program: 16. 00- 16. 10: Prof. Dr. Korkut TUNA (İÜ Edebiyat Fakultesi Dekanı) : Açılış Konuşması 16. 10-16. 25: Prof. Dr. Mihai MAXİM (İstanbul Romen Kültür Merkezi Müdürü, Bükreş Üniversitesi Türk Araştırmaları Merkezi Müdürü): Yeni Belgelerin

27 Jun 2010 - 27 Jun 2010

Dimitrie Kantemir Müzesi Bahçesi’nin açılıș programında: Imago Mundi Müzik Topluluğu konseri

İçerisinde, Dimitri Kantemir Müzesi, (ünlü Romen tarihçi, yazar, felsefeci ve bestekar, Boğdan Voyvodası (1673-1723)), Istanbul Gravürleri Baskı Atölyesi ve Balat Art Café'yi barındıran, 1600 m2'lik açık alanda yer alan Balat Sanat Meydanı'nın

22 Jun 2010 - 27 Jun 2010

Romanya'nın belgeseli İstanbul'a geliyor!

DOCUMENTARIST bu sene yine hedef büyütüyor: Balkanlar'ı mercek altına alan etkinlikte, 35 ülkeden 120'den fazla belgesel 6 mekanda gösterilecek. 22 Haziran'da başlayan ve geçen sene dünyada en çok ses getirmiş belgesellerin buluşacağı festivalde,

11 May 2010 - 15 May 2010

Türk kültürünün haftası Bükreş'te

Projenin Türkiye bölümünde, 8 Avrupa ülkesinden (Belçika, Almanya, İsviçre, İtalya, Avusturya, Macaristan, Romanya ve Bulgaristan) 48 tanınmış yazarı ve birçok müzik, fotoğraf ve film sanatçısını 24 kente taşıyan bir turne yer aldı. Proje kapsamında

26 Apr 2010 - 27 Apr 2010

İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde 3. Çeviri Atölyesi

Atölyenin amacı Romence'den Türkçeye çeviri yapan çevirmenlerin varlığını İstanbul kitap piyasasında görünür hale getirmektir. Program kapsamında çalışma oturumlarına dahil edilen Türk editörleri ile yapılacak görüşmeler de vardır. Bu yılki