Nle

Music And The Romanian Soul

None of the great men of 1848 – a Romanian scholar noticed once – had a particular understanding of music. The boyar sons from a hundred years ago assimilated everything regarding the arts that they encountered abroad, but not music. Not even today, perhaps, do we have

Ciuleandra

excerpt Finally, one Sunday the old man decided that we should drive to the estate belonging to an uncle of mine in Arges, to Manesti, and spend three-odd days there. We had to leave early, so as to get there by noon. But since the old man had some kind of unexpected business,

Victory Street In Autumn

The Bucharest people have the right, in the beautiful autumn days – especially on Sundays – to populate Victory Street, so that between 11 and 12 the carriage traffic becomes impossible. From Capsa and up to Palace Square, especially on the pavement, there is a true

Tănase Scatiu

excerpt At Scatiu's they had prepared two tables: one for the minister and for the high-brow people, in the large dining-room; the other, for the rabble, in a room downstairs. Scatiu's plans were really great; he wanted to offer the minister a feast of fifty people,

A Bohemian

I once saw a wounded crane, dying, on the edge of a forest where he had fallen while his friends were dashing away to the horizon, like a black arrow. The bright eye that ripped the horizon was shaded little by little, his long, powerful legs were sinking into the dust,

The Psychology Of The Romanian People

CHAPTER 8 –THE ORIENT AND ITS INFLUENCE ON THE ROMANIANS' SOULexcerpt With such borrowed habits, it is obvious that the people to whom the destinies of the Romanian countries were entrusted could only run these countries into ruin and destruction. Laziness and slothfulness

Today's Menu

To readers of Rabelais' followers and lobster-thermidor buffs, la joie de vivre Romanian-style may contain a smack of garlic too much. Although, in all the historical provinces, each under a different rule and influence throughout the Middle Ages and even later, gastronomic

From Tradition To Avant-Garde... And From Washington To Dumbrava Sibiului

Corneliu Bucur has been the manager of the ASTRA Museum of Traditional Folk Civilization since 1990. In 1965, he graduated the Babes Bolyai Faculty of History and Philosophy in Cluj. In 1981 he presented his doctoral thesis, with the following theme: Introduction in the

Comments On The Legend Of Master Manole

excerpts1. Participation and RepetitionPerhaps the most significant difference between modern man and archaic man consists in this: for archaic man, a thing or an act acquires significance only in as much as it participates in a prototype, or in as much as it reiterates

Enemies And Friends Of Man I

FATE, RELIEF, GOOD FORTUNETHE PARCAEUrsitoarele (the Fates, the Parcae), also called ursitori, ursători, ursite, ursoi, ursoaice or ursoni, or Mire by the Macedo-Romanians, or albe, harasite, caşmete or hrioase by the Neo-Greeks and Bulgarians are known as three virgins

Romanian Mythology I

excerptsTHE MAKING OF THE WORLDAbysmIn the beginning, before Old Adam and even before God, there was nothing in this world but pitch darkness. Nothing whatsoever, no Earth, no Sun, no Moon, nothing but a great stretch of water taking up the endless chasm. Wherever you turned

The Way To The Wall

excerpt During such hours, hundreds of hours, was the final thought born. Sitting like that, like a murky statue, between the bed panel and the door, so that Florica, when she opened the door, did it carefully, not to hit him. But he didn't move an inch and the chair