Mircea Cărtărescu en tournée littéraire au Luxembourg, à La Haye et à Amsterdam, dans le prolongement de la Foire du Livre de Bruxelles
L’Institut Culturel Roumain de Bruxelles organise, du 29 mars au 2 avril 2026, une tournée littéraire de l’écrivain Mircea Cărtărescu au Luxembourg, à La Haye et à Amsterdam, dans le prolongement de sa participation à la 55e édition de la Foire du Livre
La littérature roumaine dans le monde : lire aujourd’hui pour un meilleur demain. La Roumanie au Salon du livre de Bruxelles, édition 2026
L'Institut culturel roumain participe, par l'intermédiaire de l'Institut culturel roumain de Bruxelles et du Centre national du livre, à la 55e édition du Salon international du livre de Bruxelles, qui se tiendra du 26 au 29 mars 2026 au Centre d'exposition
Deux voix et une histoire - la littérature roumaine en néerlandais
Après les événements de promotion de la littérature roumaine organisés à la Foire du Livre Francophone (du 13 au 16 mars 2025), l'Institut culturel roumain à Bruxelles s'adresse au public néerlandophone de Belgique en organisant un débat littéraire
Journée de la culture nationale : "Dialogue avec des écrivains roumains de Belgique. Exposition de dessins - Les écrivains roumains vus par des artistes européens"
À l'occasion de la Journée de la culture nationale, l'ICR Bruxelles, en partenariat avec l'Ambassade de Roumanie au Royaume de Belgique, réalise le projet Dialogue avec des écrivains roumains de Belgique. Exposition de dessins - Les écrivains roumains
L'INSTITUT CULTUREL ROUMAIN RECOMPENSE AU FILIT LA MEILLEURE TRADUCTION DE LA LITTERATURE ROUMAINE
L'Institut culturel roumain décerne pour la première fois, lors de l'édition de cette année du Festival International de Littérature et Traduction de Iași, le Prix de la meilleure traduction d'un livre de la littérature roumaine. Les critères
La littérature roumaine dans EUROPALIA
Le thème principal du programme littéraire du Festival des arts EUROPALIA Romania est le dialogue. Pendant quatre mois il y aura des débats, des tables rondes, des lancements de livres sur des thèmes divers tels que : perspective narrative de l'histoire commune
Rencontre avec Mircea Cărtărescu au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles
L'auteur roumain le plus traduit, Mircea Cărtărescu, revient à Bruxelles, sur la scène du Palais des Beaux-Arts, le mercredi 6 mars 2019. L’événement littéraire est l'occasion d'une rencontre exclusive entre Mircea Cărtărescu et Jan Willem Bos,
JAN WILLEM BOS - une vie dédiée, en respect pour le mot écrit et traduit, à la culture et la littérature roumaine
La Roumanie ne m'a jamais quitté, j'ai grandi et j'ai mûri avec elle. La Roumanie m'a aidé d’être ce que je suis aujourd'hui, un homme à part entière et épanoui , a confié Jan Willem Bos, à l'occasion de la réception de l'Ordre
Le romancier Varujan Vosganian à Paris et La Haye avec son Livre des chuchotements
L'Institutculturel roumain Bruxelles soutient la tournée de l'écrivain roumain Varujan Vosganian à Paris et à La Haye, afin de présenter les traductions française et néerlandaise de son roman Le livre des chuchotements / Boek der fluisteringen
La trilogie Orbitor de Mircea Cărtărescu entièrement traduite en néerlandais
L’aille tatouée (ro. Aripa dreaptă) le dernier tome de la trilogie Orbitor de Mircea Cărtărescu, est paru dans la traduction néerlandaise de Jan Willem Bos aux éditions De Bezige Bij, avec le soutien de l'Institut culturel roumain (ICR). Les deux premiers volumes
Mircea Cărtărescu dans le festival Passa Porta
L’écrivain roumain Mircea Cărtărescu sera à Bruxelles le 24 mars pour deux rencontres dans le festival Passa Porta (20-24 mars) avec le soutien de l’Institut culturel roumain Bruxelles. À 12h30, la critique littéraire Maria Vlaar accueille Cărtărescu et le romancier
La second volet de la trilogie Orbitor de Mircea Cărtărescu traduit en néerlandais
Le Corps est le deuxième volet de l’Orbitor. L’œil en feu de Mircea Cărtărescu, qui vient de sortir aux éditions De Bezige Bij dans la version néerlandaise de Jan Willem Bos, avec le soutien de l’Institut culturel roumain. Le prestigieux quotidien NRC Handelsblad