Międzynarodowy Dzień Tłumacza 2025
Rumuński Instytut Kultury wWarszawie, we współpracy z klastrem EUNIC Warszawa, Stowarzyszeniem Tłumaczy Literackich w Polsce, Przedstawicielstwem Komisji Europejskiej w Polsceoraz Wydawnictwem PIW(Państwowy Instytut Wydawniczy), będzie świętować Międzynarodowy
Rumunia na Targach Książki w Gdańsku
Rumuński Instytut Kultury w Warszawie weźmie udział w tegorocznych Gdańskich Targach Książki, jednym z najważniejszych wydarzeń literackich w północnej Polsce. Tegoroczna edycja targów odbędzie się w dniach 11–14 września w Europejskim Centrum Solidarności
15. Festiwal Kultury Rumuńskiej
Rozpoczynamy serię wydarzeń tej edycji jubileuszowej od mistrza i arcydzieła literatury: Max Blecher i jego „Dzieła zebrane”, które niedawno ukazały się nakładem PIW. Spodziewajcie się fascynującej dyskusji z udziałem Piotra Pazińskiego, Grzegorza Jankowicza,
Język rumuński w IV edycji programu mentoringowego TRANSLATORIUM
Rumuński Instytut Kultury w Warszawie wspiera czwartą edycję (2024/2025) programu mentoringowego TRANSLATORIUM, poświęconego kształceniu tłumaczy i przekładowi literatury obcej na język polski. Rumuński jest jednym z sześciu języków obcych wybranych donowejedycjiTRANSLATORIUM
Ana Blandiana spotyka się z krakowską publicznością
Rumuński Instytut Kultury w Warszawie, Krakowski Festiwal Filmowy oraz Międzynarodowe Centrum Kultury zapraszają miłośników filmu i literatury na wyjątkowe wydarzenie– spotkanie z Aną Blandianą, poetką, prozaiczką, eseistką i działaczką obywatelską, uhonorowaną
Kompas literacki - „Życie i powrót niejakiego Halle” Alexandru Potcoavy
„Kompas literacki” – nowy projekt promujący współczesną literaturę rumuńską w Polsce Kompas literacki - ma być przewodnikiem po pracowniach współczesnych pisarzy rumuńskich, nieodkrytych jeszcze przez polską publiczność lub tych, których nowe książki nie
„Kompas literacki” - wyprawa do nowych krain rumuńskiej wyobraźni literackiej. „Kobalt” Claudiu Komartina
„Kompas literacki” – nowy projekt promujący współczesną literaturę rumuńską w Polsce Kompas literacki - ma być przewodnikiem po pracowniach współczesnych pisarzy rumuńskich, nieodkrytych jeszcze przez polską publiczność lub tych, których nowe książki
Książka tygodnia: „Rozświetlona jama” Maxa Blechera
Drodzy Czytelnicy! Od kwietnia do października zapraszamy na cotygodniowy pokaz najnowszej kolekcji literatury rumuńskiej po polsku. Pod hasłem „Książka tygodnia” na wybiegu pojawiać się będą raz w tygodniu kolejne gwiazdy, świeże i pełne werwy, w kreacjach
Książka tygodnia: „Rozświetlona jama” Maxa Blechera [fragment]
Max BlecherROZŚWIETLONA JAMA [fragment] „[…] W ciemności materia zręcznie się chowa i dokonuje kuglarskich sztuczek. – Obserwujcie, proszę, uważnie: nic w rękach, nic w kieszeniach… Zapalę tylko zapałkę… I oto szafa, oto pościel
19 poetów europejskich przedstawionych w Krakowie na wystawie plenerowej „Wiersze w mieście 2020”
Od 28 lipca do końca września zapraszamy do obejrzenia wystawy plenerowej „Wiersze w mieście 2020”, wyeksponowanej w przestrzeni zewnętrznej Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie (ul. Rajska 1). Wśród 19 europejskich poetów uczestniczących w projekcie
Wystawa plenerowa „Wiersze w mieście 2020” otwarta w centrum Warszawy
Wystawa plenerowa „Wiersze w mieście 2020” otwarta w centrum Warszawy Andrei Dósa i Andrei Gamarț wśród 19 europejskich poetów uczestniczących w projekcie 11 maja w Warszawie została otwarta wystawa plenerowa„Wiersze w mieście 2020”, w ramach projektu
19 wierszy o planecie. Usłysz głos poetek i poetów. Czwarta edycja akcji „Wiersze w mieście”
19 wierszy o planecie. Usłysz głos poetek i poetów. Czwarta edycja międzynarodowej akcji „Wiersze w mieście” 19 poetyckich głosów z całej Europy przemawia w jednej sprawie. Dzięki akcji „Wiersze w mieście” artystyczne spojrzenie na kwestię ekologii,