Literatura

24 Oct 2017 - 27 Oct 2017

Recomendación: Mircea Cărtărescu, gira literaria por España

Con motivo de la publicación al español y catalán de la novela Solenoide, así como de la entrega del premio de literatura Leteo, en su 17. a edición, evento organizado por el Club Leteo, el autor de la novela, Mircea Cărtărescu, realizará una gira literaria por España

13 Oct 2017 - 13 Oct 2017

Recomendación: "Solenoide" de Mircea Cărtărescu

Título: SolenoideAutor: Mircea CărtărescuLengua original: rumanoLengua de la traducción: españolEditorial: ImpedimentaTraducción al español: Marian Ochoa de EribeISBN 978-84-16542-99-4Cartoné800 páginasFecha de publicación: 9 de octubre de 2017Premio Radio

4 Jun 2017 - 8 Sep 2017

RECOMENDACIÓN: Ànima gramatical. Antologia poètica 1960-1984 de Nichita Stănescu

Título: Ànima gramatical. Antologia poètica 1960-1984 De: Nichita Stănescu Editorial: Lleonard Muntaner, Editor Selección y traducción de: Lilica Voicu-Brey y Xavier Montoliu PauliLengua original: rumanoLengua de la traducción: catalánISBN: 9788416554799230 pág.

31 Aug 2017 - 31 Aug 2017

¿Y si leyeras y hablaras rumano?

Evento organizado con la ocasión del Día del Idioma Rumano que se celebra el 31 de agosto. ¿Quieres hablar con los parientes de tu novi@? ¿Te interesa un idioma románico? ¿Quieres impresionar a tus vecinos rumanos? ¿Piensas irte de Erasmus a Rumanía? ¿Quisieras

1 May 2017 - 7 Jul 2017

RECOMENDACIÓN: La por de la literatura, de Ana Blandiana

La por de la literatura, de Ana BlandianaTraductor: CORINA OPROAEEditorial: ADIA EDICIONSAño de edición: 2017ISBN: 978-84-945792-7-1Materia: EST. LIT. OCCIDENTAL: AUTORES Y OBRASIdioma:CATALANAna Blandiana (Timisoara, Rumanía, 1942) –seudónimo de Otilia Valeriu Comán–

2 May 2017 - 30 Jun 2017

RECOMENDACIÓN: Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Muresan i Ioan Es. Pop (Însetați. Doi poeți din Ardeal: Ion Muresan și Ioan Es. Pop) en traducción de Xavier Montoliu Pauli

La editorial mallorquina Edicions Adia ha publicado la traducción Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Muresan i Ioan Es. Pop (Însetați. Doi poeți din Ardeal: Ion Muresan și Ioan Es. Pop) en traducción de Xavier Montoliu Pauli. La edición, que ha contado con

26 May 2017 - 11 Jun 2017

Literatura rumana en la Feria del Libro de Madrid

El Instituto Cultural Rumano participa con caseta propia en la Feria del Libro de Madrid, cuya 76ª edición tiene lugar del 26 de mayo al 11 de junio de 2017, en el Parque de El Retiro. En la caseta número 11 se podrá encontrar y comprar un número impresionante de

14 May 2017 - 17 May 2017

Gira literaria de los poetas Ion Mureșan e Ioan Es. Pop en Cataluña

Los poetas Ion Mureșan și Ioan Es. Pop serán los protagonistas de una gira literaria en Cataluña, del 14 al 17 de mayo, a fin de presentar al público catalán el poemario bilingüe Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Muresan i Ioan Es. Pop, cuya versión catalana

1 Mar 2017 - 15 May 2017

RECOMENDACIÓN: El sol del más allá y El reflujo de los sentidos de Ana Blandiana

El sol del más allá y El reflujo de los sentidosDe Ana BlandianaEditorial Pre-TextosColección la cruz del surTraducción de: Viorica Patea y Natalia CarbajosaIdioma original: rumanoISBN: 978-84-16543-94-8278 Págs. 22 x 14 cm22 EurosSeptiembre de 2016EL SOL DEL MÁS ALLÁ

8 Mar 2017 - 14 May 2017

Gira literaria de Ana Blandiana, en España

Instituto Cultural Rumano y la editorial Pre-Textos organizan del 8 al 14 de mayo una gira literaria de la escritora rumana Ana Blandiana, en España. Los eventos de la Gira literaria de Ana Blandiana, en EspañaLunes, 8 de mayo, Fundación José Hierro(Calle José Hierro,

21 Sep 2017 - 22 Mar 2017

La literatura, ¿un campo de batalla? Conversaciones con Matei Vișniec

Cada 20 de marzo, desde 1970, 274 millones de francófonos de 5 continentes celebran el Día de la Francofonía a través de actividades culturales y educativas. El Instituto Cultural Rumano se suma cada año a la Fiesta de la Francofonía en Madrid con el fin de celebrar

24 Oct 2016 - 28 Feb 2017

Recomendación/ biblioteca: La vida de Kostas Venetis de Octavian Soviany

Autor: Octavian SovianyTraducción: Doina FagadaruDiseño de portada: Raúl LázaroISBN: 978-84-945170-9-9Número de páginas: 452Formato: 14 x 21 cm. Encuadernación: Rústica con solapasLanzamiento: 24 de octubre de 2016Precio:19. 95€Una inagotable «novela de