Literatura

13 Feb 2026 - 13 Feb 2026

„Retrospectiva anului editorial 2025”, organizată de ICR de Ziua Națională a Lecturii

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, organizează „Retrospectiva anului editorial românesc 2025”, eveniment online ajuns la a patra ediție. Adresată traducătorilor de limbă română din diferite spații lingvistice și comunității

5 Feb 2026

Ediția în limba suedeză a romanului „Theodoros“ de Mircea Cărtărescu va fi lansată la Stockholm în prezența autorului

Scriitorul Mircea Cărtărescu va participa la Stockholm, pe 19 și 20 februarie 2026, la două evenimente de lansare a volumului Theodoros, publicat în limba suedeză, în traducerea lui Inger Johansson, de prestigioasa editură Albert Bonniers Förlag.   Volumul în

21 Jan 2026 - 3 Feb 2026

Rolul decisiv al traducerilor ca vector de promovare a literaturii române, în prim-plan la Târgul Internațional de Carte de la Cairo

În perioada 22 ianuarie-3 februarie 2026, România a fost Țară Invitată de Onoare la Târgul Internațional de Carte de la Cairo, cel mai mare târg de profil din lumea arabă și de pe continentul african. Ediția din acest an a atras o prezență record în cei

30 Jan 2026

Volum dedicat patrimoniului cultural al Transilvaniei și, în special, istoriei sașilor din România, lansat la ICR Stockholm

Volumul Landet bortom skogen. Det okända Transsylvanien (trad. Țara de dincolo de pădure. Transilvania necunoscută), semnat de Ulf Irheden și Robin Gullbrandsson, va fi lansat luni, 9 februarie 2026, de ora 18:00, la sediul Institutului Cultural Român de la Stockholm.

27 Jan 2026

Seară literară omagială dedicată scriitorului Matei Vișniec, la Paris

Institutul Cultural Român de la Paris organizează o seară literară omagială dedicată scriitorului Matei Vișniec – poet, dramaturg, prozator, jurnalist – la 55 de ani de activitate literară și 70 de ani de la naștere. Evenimentul intitulat „Literatură

27 Jan 2026

„O stea literară pentru eternitate: poetul Nikolaus Lenau” - prelegere susținută de prof. Hans Dama la ICR Viena

Institutul Cultural Român de la Viena organizează marți, 27 ianuarie 2026, de la ora 19. 00, prelegerea „O stea literară pentru eternitate: poetul Nikolaus Lenau”, susținută de profesorul Hans Dama la sediul reprezentanței, cu ocazia împlinirii a 175 de ani de

26 Jan 2026

ICR marchează Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului, stabilită printr-o rezoluție a Organizației Națiunilor Unite la data de 27 ianuarie, este marcată de Institutul Cultural Român și reprezentanțele sale de la Berlin, Chișinău, Londra, Tel Aviv,

23 Jan 2026

Comemorarea victimelor Holocaustului: „Benjamin Fondane și Paul Celan – literatură, memorie și exil”, la ICR New York

Proiectul „Benjamin Fondane și Paul Celan – literatură, memorie și exil” este propunerea Institutului Cultural Român de la New York cu ocazia Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului. Evenimentul literar dedicat vieții și operei celor

Numărul 1 din 2026 al revistei „Orizonturi culturale italo-române” prezintă scriitorii români traduşi în Italia

Numărul 1 / ianuarie 2026 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” propune, la început de an, bilanţul apariţiilor editoriale înregistrate în 2025 în baza de date a revistei, Scriitori români traduşi în italiană, coordonată

19 Jan 2026

„EFEMER_NON EFEMER: Între literatură și teatru”, la ICR Budapesta

Institutul Cultural Român de la Budapesta și Filiala sa de la Seghedin marchează Ziua Culturii Naționale prin proiectul interdisciplinar „EFEMER_NON EFEMER: Între literatură și teatru”, prezentat publicului în două variante de interpretare. Selecția literară

Expoziție de artă contemporană „Lorenzo Magnificul: Artă și poezie în Renaștere” la Accademia di Romania in Roma

Accademia di Romania in Roma, în parteneriat cu UNARTE – Universitatea de Arte din București și Societatea „Dante Alighieri” – Comitetul din București, își deschide porțile pentru Expoziția itinerantă a studenților UNARTE, „Lorenzo de' Medici

15 Jan 2026

Maraton „Dada-Lecture” la Paris, cu texte reprezentative din literatura română de avangardă

Institutul Cultural Român de la Paris, în parteneriat cu Ambasada României în Republica Franceză, organizează proiectul „Dada-Lecture: Un Marathon du Hasard Poétique”, în dublu context – Ziua Culturii Naționale în România și „Les Nuits de la lecture“