PODCAST - T3. Ep.5. Entre lenguas y culturas: traducir Rumanía I Rafael Pisot
Nos sentamos a conversar con Rafael Pisot, traductor literario, filólogo, profesor del Instituto Cervantes en Bucarest y puente vivo entre la literatura rumana y el mundo hispano. Hablamos sobre el arte de traducir a autores como Ana Blandiana, Ioana Pârvulescu o Mateiu
La antología «El coleccionista de las últimas palabras» y el documental «Rumanía: 4 patrias»
«Biblioteca ICR Madrid recomienda»: la antología El coleccionista de las últimas palabras que reúne a tres narradores de Iași, L. D. Teodorovici, D. Lungu y F. Lăzărescu, y el documental Rumanía: 4 patrias de Alexandru Solomon El programa multianual «Biblioteca
Biblioteca ICR Madrid recomienda: Antología «Grandes escritores rumanos» y documental «Rumanos que cambiaron el mundo: Eugen Ionescu»
El programa anual de la «Biblioteca ICR Madrid recomienda» continúa con la presentación de la antología «Grandes escritores rumanos» de Alba Diz Villanueva y Felix Nicolau, así como la proyección del documental «Rumanos que cambiaron el mundo: Eugen Ionescu»
Ana Blandiana: protagonista de la temporada literaria en España
Entre el 8 y el 12 de noviembre de 2024, Ana Blandiana, «una figura legendaria de la literatura rumana», ganadora del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2024, la primera personalidad de la cultura rumana en recibir esta prestigiosa distinción, regresa a España
PODCAST - T2. Ep. 16. Escritores y traductores rumanos y españoles debaten sobre la traducción
A través de los testimonios de los escritores y traductores Borja Mozo Martín, Marian Ochoa de Eribe, José Francisco Arcenegui, Iuliana Botezan, Gabriela Adameșteanu y Andreea Răsuceanu, se constituye el panorama actual del universo de la traducción. Este podcast
Rumanía - País invitado en la 17ª Feria del Libro EXPOESÍA de Soria
Del 1 al 8 de agosto de 2024, Rumanía estará presente en la Feria del Libro EXPOESÍA de Soria como país invitado, un evento notorio en el mapa literario nacional de España, con un complejo programa de actividades representativas para la promoción cultural de nuestro
Aprende rumano en Rumanía. Cursos de lengua, cultura y civilización rumanas en BRAȘOV
XXVII edición - Brașov, Rumanía1 - 20 de julio de 2024El Instituto Cultural Rumano organiza cursos de lengua, cultura y civilización rumanas en Brasov, en colaboración con la Facultad de Letras de la Universidad Transilvania de Brasov, el Museo Casa Mureșenilor y el
PAÍS INVITADO: RUMANÍA en Getafe, del 21 al 30 de junio de 2024
El Ayuntamiento de Getafe y los autoridades locales españolas, en colaboración con el Instituto Cultural Rumano en Madrid, la Embajada de Rumanía en el Reino de España, el Consulado General de Rumanía en Madrid, organizan una serie de actos culturales y empreseriales
Rumanía - en la 83ª edición de la Feria del Libro de Madrid
Rumanía participa en la Feria del Libro de Madrid con un amplio programa de veinte actos literarios organizado por el Instituto Cultural Rumano, a través del Centro Nacional del Libro, el Instituto Cultural Rumano en Madrid , con el apoyo del Ministerio de Cultura
Valentina Șcerbani en la Noche de los Libros
El Instituto Cultural Rumano de Madrid participa un año más en la 19ª edición de la Noche de los Libros con la presentación del libro «La ciudad prometida» de Valentina Șcerbani (Impedimenta, 2023), que tendrá lugar el 19 de abril, a las 20:45, en la librería
BibliotecaICRM recomienda: "Rumanos que cambiaron el mundo: Panait ISTRATI" (documental TVR)
La tercera propuesta de nuestro programa anual de promoción de escritores rumanos a través del cine documental está dedicada al escritor rumano de expresión francesa Panait ISTRATI (Brăila, 10 de agosto de 1884 - Bucarest, 16 de abril de 1935). Con motivo del Día de
Jornada «Rumanía - patrimonio y cultura europea»
Con motivo del Día Nacional de Rumanía y del título de Capital Europea de la Cultura 2023 que ostenta Timișoara, una ciudad multicultural situada en el oeste de Rumanía, se organiza en el Centro Asociado UNED Cádiz una jornada para profundizar los vínculos históricos,