Literatură

22 Mar 2025 - 22 Mar 2025

„Noaptea Ideilor 2025” cu jurnalistul român Marian Voicu

Institutul Cultural Român de la Varșovia, împreună cu Teatrul Național Vechi și Institutele Franceze din Varșovia și Cracovia, vă invită sâmbătă, 22 martie, la „Noaptea Ideilor”. „Noaptea Ideilor” este un festival de dezbateri și schimb de idei inițiat

22 Feb 2025

Radu Vancu, invitat la Festivalul Internațional de Literatură Odesa, Cracovia 2025

La finalul lunii februarie, Cracovia găzduiește cea de-a X-a ediție a Festivalului Internațional de Literatură Odesa, un proiect cu tradiție, inițiat în 2015, devenit itinerant în ultimii trei ani din cauza războiului:în 2023, festivalul a avut loc în Georgia,

31 Jan 2025

Apel la candidaturi pentru bursele de cercetare pentru străini

Institutul Cultural Român lansează un apel la candidaturi pentru a oferi în anul 2025 trei burse pentru cercetători străini (din afara României). Cercetătorii interesați  să trimită dosarele de candidatură până la data de 28 februarie 2025, ora 13:00, ora

30 Jan 2025

Apel la candidaturi pentru bursele de „Traducători Profesioniști” și „Rezidențe pentru Traducători în Formare“ 2025

Institutul Cultural Român de la București lansează un apel la candidaturi pentru bursele de traducători profesioniști și rezidențe pentru traducători în formare, care vor fi implementate în anul 2025. Programul Traducători Profesioniști este o modalitate de

15 Jan 2025

Limba română la cea de-a IV ediție a Programului de Mentorat TRANSLATORIUM

Institutul Cultural Român de la Varșovia susține, în calitate de partener, cea de-a patra ediție (2024/2025) a Programului de Mentorat TRANSLATORIUM, dedicat formării traducătorilor și traducerii literaturilor străine în limba polonă. Limba română este

24 Jun 2024 - 31 Dec 2024

Video - Prima parte a Sezonului Cultural România-Polonia 2024-2025

Vă invităm să urmăriți imagini de la evenimentele derulate în primele șase luni ale Sezonului Cultural România-Polonia 2024-2025. La cele peste 100 de evenimente au participat activ 30. 000 de persoane, activitățile fiind reflectate în peste 370 de articole și

24 Oct 2024

România la Târgul Internațional de Carte de la Cracovia

În perioada 24-27 octombrie vă invităm la standul românesc D45 și la un program special de evenimente organizate în cadrul Târgului Internațional de Carte de la Cracovia, deschis la Centrul Internațional pentru Târguri și Congrese EXPO Kraków (ul. Galicyjska

17 Oct 2024 - 23 Oct 2024

Turneu extraordinar al scriitoarei Tatiana Țîbuleac în Polonia

Institutul Cultural Român de la Varșovia anunță turneul extraordinar al scriitoarei Tatiana Țîbuleac în Polonia, în parteneriat cu trei mari festivaluri literare și culturale poloneze, Nowy Teatr din Varșovia și editurile care au publicat cărțile în traducere.

27 Jun 2024 - 6 Oct 2024

Întâlnire cu Bogumił Luft, traducătorul eseului „Sfârșitul Occidentului? Spre lumea de mâine” de Lucian Boia

Ziua Internațională a Traducătorului, sărbătorită anual la 30 septembrie, este o ocazie de a sărbători multilingvismul, dar și de a atrage atenția asupra muncii traducătorilor, a rolului lor esențial în valorificarea diversității culturale. Clusterul EUNIC

1 Oct 2024

Cititori! Votați pentru cea mai bună carte în finala Premiului Angelus!

Cititorii își pot alege cartea favorită în finala Premiului Angelus. Autorul ei va primi Premiul „Natalia Gorbanevskaia”. Să votăm! Din 1 până în 18 octombrie puteți vota pentru cea mai bună carte – în opinia voastră, a cititorilor – dintre cele

25 Aug 2024 - 25 Aug 2024

Filmul documentar „De ce mă cheamă Nora, când cerul meu e senin” va fi proiectat în cadrul Festivalului Sopot Literacki din acest an

Filmul documentar De ce mă cheamă Nora, când cerul meu e senin (r. Carla Maria Teaha), va fi proiectat la ediția din acest an a Festivalului Sopot Literacki , cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Varșovia. Proiecția va avea loc în data de 25 august,

4 Jul 2024

Traducătoarea Cristina Godun la Festivalul Traducătorilor Olgăi Tokarczuk

ICR Varșovia colaborează cu Fundația Olga Tokarczuk și susține participarea traducătoarei Cristina Godun la Festivalul Traducătorilor Olgăi Tokarczuk. În anul 2022, Fundația a organizat în perioada 15 – 17 septembrie primul Congres Mondial al Traducătorilor