Limba turca

23 Feb 2018 - 25 Feb 2018

„Imposibilitatea apropierii” aduce artiştii împreună la ICR Istanbul

ICR Istanbul împreună cu Galata Perform organizează în perioada 23-25 februarie 2018, programul New Text, New Theatre. Pe parcursul celor trei zile, dramaturgul român Ștefan Peca va susţine două ateliere de scriere dramatică și o zi de teatru-lectură din piesa

11 Dec 2017 - 15 Dec 2017

Începe atelierul româno-turc de traduceri literare la ICR Istanbul

În perioada 10 – 15 decembrie 2017, la sediul Institutului Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul, se desfășoară cea de-a opta ediție a atelierului de traducere literară din limba română în limba turcă, eveniment organizat alături de Agenția

3 Oct 2017 - 7 Oct 2017

Poezie românescă la Festivalul Internațional de Poezie și Literatură, ediția a X-a, de la Istanbul

Începând cu data de 3 octombrie a. c. , la Istanbul are loc Festivalul Internațional de Poezie și Literatură, ediția a X-a, care se va încheia în data de 7 octombrie 2017. România va fi reprezentată de Hayat Memiș, scriitoare susținută de Institutul Cultural

1 Sep 2017 - 30 Sep 2017

Lista proiectelor organizate de reprezentanțele ICR din străinătate în luna SEPTEMBRIE 2017

Institutul Cultural Român de la Beijing 11-14 septembrie / Participarea la „The First Beijing International Language and Culture Expo”. 11-13 septembrie / Participarea la expoziția „Colorful World – Beijing International Culture Exhibition”.

16 Sep 2017 - 16 Sep 2017

Dublă lansare de carte în limba turcă Nevzat Yusuf Sarıgöl și Marian Ilie la ICR Istanbul

Eveniment editorial inedit: lansarea primului volum de poezie scris în limba turcă de un autor român contemporan, Nevzat Yusuf Sarıgöl și a primului volum de poezie românească tradusă în limba turcă de către autorul însuși, Marian Ilie Institutul Cultural

4 Jul 2017

Ziua Universală a Iei sărbătorită la Istanbul

Cu ocazia Zilei Universale a Iei, marți, 4 iulie 2017, la sediul Institutului Cultural Român „Dimitrie Cantemir” a avut loc o prezentare multimedia a cămășii tradiționale, simbolistica veşmântului popular românesc –  cromatică, motive – cu scopul

3 Jun 2017

ICR Istanbul: Ziua Internațională a Copilului

Peste patruzeci de copii turci și români împreună cu părinții lor au fost prezenți la evenimentul organizat de ICR Istanbul sâmbătă, 3 iunie 2017, în marja Zilei Internaționale a Copilului. În salonul de protocol al Institutului au răsunat basme românești

3 Jun 2017

Ziua basmelor românești la Istanbul

Cu ocazia Zilei Internaționale a Copilului, sâmbătă, 3 iunie 2017, între orele 12:00 - 13:30, la sediul Institutului Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul, copiii turci și români, deopotrivă, vor asculta basme românești populare și contemporane,

7 May 2017 - 11 May 2017

Scriitorul Petre Crăciun și editorul Mădălina Bucșa la Festivalul Internațional de Literatură Tanpinar din Istanbul

În perioada 7-11 mai, scriitorul de literatură pentru copii Petre Crăciun și Mădălina Bucșa, specialist pentru drepturi de autor la Editura Humanitas, au fost invitați la Festivalul Internațional de Literatură Tanpınar din Istanbul. ICR Istanbul, partener

14 Mar 2017 - 17 Mar 2017

Scriitori români la Festivalul „Ziua Internațională a Poeziei” de la Istanbul

Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul sprijină prezența scriitorilor români Dorel Cosma, Menuț Maximinian și Zorin Diaconescu la festivalul Ziua Internațională a Poeziei (UNESCO) și la cea de-a XIV-a aniversare a Liceo Poético de Benidorm.

7 Mar 2017

Seară literară cu poetul Claudiu Komartin la Literaturhaus Viena

Poetul Claudiu Komartin participă în luna martie 2017 la un program de rezidenţe oferit de Cancelaria Federală a Austriei în cooperare cu KulturKontakt Austria. Cu această ocazie, pe 7 martie 2017, de la ora 19. 00, la Literaturhaus Viena are loc o seară literară

12 Dec 2016 - 13 Dec 2016

Atelierul româno-turc de traducere din autori contemporani, la a șaptea ediție

Luni, 12,  și marți, 13 decembrie 2016, între orele 9:00 și 18:00, la sediul Institutului Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul, zece traducători din București, Izmir, Ankara și Kahramanmaraș au participat la întâlniri de traduceri literare ale