Limba franceza

7 Apr 2021

PARIS. „Cartea numerilor” de Florina Ilis, o frescă istorică din Transilvania în librăriile din Franța

Cartea numerilor/Le Livre des Nombres, de Florina Ilis va fi lansată în librăriile din Franța ( la editura des Syrtes), la 7 aprilie. Romanul, tipărit inițial la editura Polirom, în 2018, a fost tradus în limba franceză de Marily Le Nir. Noul volum al Florinei Ilis

23 Mar 2021

ROMA. Conferințe Teatrului Național București, subtitrate în limba italiană

O selecție din cadrul „Conferințelor Teatrului Național București” va fi prezentată publicului italian în perioada 27 martie – 27 iulie de Accademia di Romania in Roma, în colaborare cu Teatrul Național București „I. L. Caragiale”. Seria de conferințe

19 Mar 2021

VIENA. Trupa AMIFRAN, recital online de poezie în limba franceză, ca omagiu pentru Gheorghe Mocuța

De Ziua Internaţională a Francofoniei, trupa de teatru licean francofon AMIFRAN (Asociaţia Română Pentru Apărarea Şi Cultivarea Francofoniei din Arad) aduce un omagiu poetului, criticului literar şi profesorului arădean de limba franceză Gheorghe Mocuța

9 Mar 2021

Spaniolii cunosc măiestria dirijorului Sergiu Celibidache la Institutul Francez din Madrid

O conferință moderată de Gonzalo Pérez Chamorro, editor al revistei RITMO, o prestigioasă publicație spaniolă de muzică, și fragmente din filmul documentar „Grădina lui Celibidache (1997), regia Serge Ioan Celebidachi, vor marca în Spania împlinirea a 25 de ani

9 Feb 2021

PARIS. „L'amour dans de beaux... mots“: concurs pentru cititorii de romane de dragoste

Publicul Institutului Cultural Român de la Paris este invitat să participe, în perioada 14-24 februarie 2021, la concursul „L'amour dans de beaux. . . mots / Dragostea în cele mai frumoase. . . cuvinte“, având ca temă romanul de dragoste (#lamourdansdebeauxmots).

1 Feb 2021

TEL AVIV. Marlena Braester, în seria „Portret de autor”

Poeta și traducătoarea israeliană de origine română Marlena Braester va dialoga cu Cleopatra Lorințiu, director adjunct al ICR Tel Aviv, în cadrul unui nou episod al seriei „Portret de autor”, publicat pe pagina de Facebook și pe canalul Youtube ale ICR Tel Aviv

29 Nov 2020

Ultima zi a Festivalului Național de Teatru prezintă nouă evenimente pe două scene multimedia

Nouă evenimente vor fi prezentate pe două scene multimedia ale Festivalului Național de Teatru duminică, 29 noiembrie. SCENA „FNT online” La ora 11:00 în cadrul secţiunii Vorbe, vorbe, vorbe. . . Călin Ciobotari îl are ca invitat pe George Banu într-o

22 Nov 2020

A început Festivalul Naţional de Teatru online

Cea de-a 30-a ediţie a Festivalului Naţional de Teatru debutează cu un întreg evantai de sentimente şi entuziasm. Duminică, 22 noiembrie, evenimentele primei zile de sărbătoare a teatrului românesc vor intra în scenă pe cele trei platforme multimedia.

26 Aug 2020

BRUXELLES. Matineu muzical cu mari artiști români

Muzicienii români Leontina Văduva, Remus Azoiței, Nelly Miricioiu, Claudia Bara, Clara Cernat, Alexandra Dariescu, Alina Păvălache și Răzvan Stoica vor prezenta o serie de interviuri și recitaluri în cadrul proiectului digital „Matineu muzical la ICR Bruxelles”,

20 Jul 2020

PARIS. „Bien Ensemble“: Artiști de origine română din Franța vorbesc despre creația în izolare

19 creatori din Franța împărtășesc experiențele lor și proiectele pe care le-au gândit în timpul pandemiei, în cadrul proiectului „Bien Ensemble“, inițiat de Institutul Cultural Român de la Paris. În fiecare zi de marți, începând din 12 mai și până la

7 Jul 2020

ICR acordă două burse „Constantin Brâncuşi“ şi două burse „George Enescu“

Până la 1 august 2020, artiștii vizuali și muzicienii români se pot înscrie la concursul organizat de Institutul Cultural Român pentru acordarea burselor „Constantin Brâncuşi”, respectiv „George Enescu”, constând în subvenţia pentru un stagiu de trei

30 Jun 2020

Recuperarea valorilor. ICR publică doi reprezentanți ai exilului literar românesc din Franța

Două titluri noi – volumul de proză scurtă Întâmplări dintre amurg şi noapte de Sorana Gurian și piesa de teatru Brambura sau Spiritul pedepsit de Theodor Cazaban – îmbogățesc, în această vară, portofoliul Editurii Institutului Cultural Român. Puțin