Writers In Troubled Waters
Those writers obsessed by the form, which they do not hesitate to convert into a norm, are too well familiar with the pain that accompanies the process of completing a page in a duly controlled, stylish, manner. Ultimately, one writes on waters, since all messages are, from
Europe Has The Shape Of My Brain
*More than a century ago Europe was not yet known as a cultural construction, an intellectual day-dream, a heap of broken images, a copy in a world without originals. Artists tried to escape the big fortress ensconced in coal smog and torn by wars, social conflicts, and
The Dance - Part Of An Itinerary
Choreographer The arts are long voyages of the spiritual in the material reality, unleashing the imaginary, freeing the phantasms, exploiting the miracle of representation. Without being as rich as the other artistic branches in events meant to shape its history, the dance
Discovering Paris
We are stepping in on a realm of legend. My reader undoubtedly knows the thrill of finding himself in places bearing a special aura. Something memorable has occurred there. Not necessarily a glorious, heroic deed, a moment of history, but an act of spirit (pardon my grandiloquence!)
Europe For A Romanian Traveler Of 1825
(Constantin Golescu, Notes on My Travel, drawn up in 1824, 1825, 1826. Reprinted and accompanied by an introduction by Nerva Hodos, Bucharest, 1910)excerptsWhen today a Romanian travels in all European comfort, by railway; when he can, even without changing car, get to Paris
Altitude For Money
Noticing this peculiarity of the traveler abroad, the great institutions, from governments to tourist companies, established tariffs according to the altitude. Climbing the stairs up to the top of Saint Peter cathedral in Rome costs 5000 Italian pounds. Climbing up to 1900
The Transylvanian Pilgrim
excerptsVienna, December 1838 Extra Hungariam non est vita, si est vita, non est ita. Vienna and Bucharest! Oh, what a difference between these two cities! Like the sun and the planets is this Capital surrounded by adequate corollaries stretching to the margins of the
Aristide Caradja, Entomologist And Philosopher
Member of the Romanian Academy A Written Report at the Public Meeting on the 20th of April 1945 In every social group, may that be family, social class, nation, village, city, region, country, in every institution or social organization, an elite is automatically and spontaneously
Poor Ioanide
excerpts IV In his office on the ground floor, Saferian, on a chair and surrounded by four men, all standing, was contemplating an oil portrait, set near them against the back of an ordinary straw chair. It is an Ingres, most certainly, said one of the four, a man with trimmed
Property Vs. Possession
Temptation One is tempted by what one sees, and seeing is the basic experience in cyberspace. One perceives the wondrous site, the desirable realm, but also the density of the transparent space that comes in-between – a psychological double of the transparent obstacle
Georges De Bellio, A Romanian Witness To The History Of The Painting Olympia
The year 1863 was full of events that had a significant impact on the artistic world of Paris. On the 24th of July, the new rule of the annual Salon, organized in the Palace of Industry, was announced. The rules were perceived as a way of waving the jury, formed only by
Victory Street
The dancing tea partyGuţă Mereuţă was indeed waiting, sad, with a proboscidean long nose. He couldn't dance. He had nothing in appearance or in speech that could have attracted a woman. His eyes pushed aside, towards the temples, by the broad root of the olfactory