Ie

5 Apr 2021

Personalidades de la cultura y la civilización rumanas

Instituto Cultural Rumano de Madrid sigue presentando en abril  personalidades, obras o eventos destacados de la cultura y la  civilización rumanas, en las páginas web del instituto, especialmente en  Facebook. De este modo, el 1 de abril hemos presentado la Ópera

31 Mar 2021

Día de las Letras UCM 2021

Del 19 al 23  de abril, en el marco del Día del Libro, el Instituto Cultural Rumano participa  los días 21 y 22 de abril en la serie de eventos organizados con este motivo  por la Universidad Complutense de Madrid, con dos eventos:  21 de  abril, de 12’30 a 14’00

30 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Retrato de M» de Matei Călinescu

Título original: Portretul lui M Título en español: Retrato de M Autor: Matei Călinescu Traducción: Ioana Zlotescu Editorial: Miguel Gómez Ediciones ISBN: 84-88326-67-6 Año de publicación: 2012Uca y el niño abandonan el hospital. Uca está feliz. M es un niño

23 Mar 2021

"Resonancias hispano-rumanas", la celebración de 140 años de relaciones diplomáticas entre Rumanía y España

Este ano celebramos 140 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Rumanía y España, países  situados en los extremos del continente europeo, pero unidos desde la Antigüedad  por su origen latino común. Con motivo del aniversario de los 140

22 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Octubre, noviembre, diciembre (1972)» de Ana Blandiana

Título original: Octombrie, noiembrie, decembrie (1972) Título en español: Octubre, noviembre, diciembre (1972) Autor: Ana Blandiana Traducción: Viorica Patea y Natalia Carbajosa Editorial: Pre-Textos ISBN: 978-84-16-90638-3 Año de publicación: 2017 Oh, solo nosotros

21 Mar 2021

Muestra de Cine Francófono: proyeccion de „El roble/ Balanța” (1992), d. Lucian Pintilie

El Día Internacional de la Francofonía se celebra cada año el 20 de marzo. En España, el Instituto Cultural Rumano, bajo los auspicios de la Embajada de Rumanía en el Reino de España, colabora en las celebraciones organizando actividades que subrayan tanto la pertenencia

19 Mar 2021

Mesa redonda: Alexandru Busuioceanu - entre Rumanía y España

El Instituto Cultural Rumano de Madrid os invita el próximo martes, 23 de marzo, a partir de las 19:00 h, a la mesa redonda en línea “Alexandru Busuioceanu - entre Rumanía y España”. El encuentro tendrá lugar en las páginas web del instituto y está propiciado

19 Mar 2021

Ópera Nacional de Timișoara – 75 años de su fundación

La Ópera Nacional de Timișoara (Opera Națională Română din Timișoara) se fundó hace 75 años, el 30 de marzo de 1946, por decreto del Rey Miguel I de Rumanía. El primer consejo de administración, dirigido por la famosa soprano Aca de Barbu, estaba integrado por

16 Mar 2021

Recomendación: Geopolítica de Rusia y de Europa oriental

La geopolítica es un método de estudio de la política exterior para entender, explicar y predecir el comportamiento político internacional a través de variables geográficas. Geopolítica de Rusia y Europa Oriental (también denominada Europa del Este) lleva incorporado

11 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Teatro con voz de mujer: dos piezas» de Gianina Cărbunariu y Laila Ripoll

Título (edición bilingüe): Teatru cu voce de femeie: două piese / Teatro con voz de mujer: dos piezasAutor: Gianina Cărbunariu y Laila RipollEdición bilingüe: Cătălina Iliescu GheorghiuEditorial: CheironISBN: 978-973-88148-5-1Año de publicación: 2008Lo único

10 Mar 2021

Recomendación: “Migraaaantes”, de Matei Vișniec – estreno en Bilbao

La obra de teatro “Migraaaantes”, del rumano-francés Matei Vișniec, tuvo su estreno el jueves, 11 de marzo, en la sala Pabellón 6 de Bilbao y estará en cartel hasta el 4 de abril. Se trata de la traducción al español de la comedia “Migraaaantes o sobra

5 Mar 2021

Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Concierto de música de Bach» de Hortensia Papadat-Bengescu, traducción al español

Título original: Concert din muzică de Bach Título en español: Concierto de música de Bach Autor: Hortensia Papadat-Bengescu Traducción: Joaquín Garrigós Editorial: Gadir ISBN: 978-84-969742-7-2 Año de publicación: 2010No tenía la impresión de que el ensayo