Icr

8 Apr 2013

BIBLIOTECA/RECOMENDACION DE LA SEMANA 08-17.04: N.Iorga, Călătorii peste hotare, 2 tomos, en rumano

N. Iorga, Călătorii peste hotare, Editorial Minerva, Bucarest, 1980, 2 tomos, en rumano Nicolae Iorga fue una personalidad polifacética, conocido sobre todo como historiador y figura pública en la Rumania de entre-guerras. En estos dos tomos se pueden leer unas sabrosas

1 Apr 2013

BIBLIOTECA/RECOMENDACION DE LA SEMANA 01-07.04: Max Blecher, Acontecimientos de la irrealidad inmediata. La guarida iluminada, diario de sanatorio

Max Blecher, Acontecimientos de la irrealidad inmediata. La guarida iluminada, diario de sanatorio Editorial Aletheia, 2006 Traduccíon de Joaquín Garrigós En español Max Blecher, por su muerte temprana (en 1938, a los 29 años) y por la calidad poetica extraordinaria

25 Mar 2013

BIBLIOTECA/RECOMENDACION DE LA SEMANA 25-31.03: Ana Blandiana, Las cuatro estaciones, es español

Ana Blandiana, Las cuatro estaciones Traducción de Viorica Pâtea y Fernando Sánchez Miret Postfacio de Viorica Pâtea Editorial Periférica, 2011 Ana Blandiana es la autora rumana más conocida y traducida, admirada tanto por la calidad artística de su literatura, como

18 Mar 2013

BIBLIOTECA/RECOMENDACION DE LA SEMANA 18-24.03: Hortensia Papadat-Bengescu, Concierto de música de Bach, en español

Hortensia Papadat-Bengescu, Concierto de música de Bach Traducción de Joaquín Garrigós Editorial Gadir, 2010 Hortensia Papadat-Bengescu es probablemente la novelista más conocida del periodo más prolífico de la novela en Rumanía, los años 1920-1940. Si hubiera

11 Mar 2013

BIBLIOTECA/RECOMENDACION DE LA SEMANA 11-17.03: Mircea Eliade, Los Rumanos. Breviario histórico

Mircea Eliade, Los Rumanos. Breviario histórico Publicaciones del Instituto Rumano de Cultura Madrid, Editorial Stylos, 1943 El librito de 1943 de Mircea Eliade fue publicado con el apoyo del antepasado del actual ICR, el Instituto Rumano de Cultura dirigido por Alexandru

4 Mar 2013

BIBLIOTECA/RECOMENDACION DE LA SEMANA 04-10.03: Lucian Blaga, La piedra habla (Antología poética)

Lucian Blaga, La piedra habla (Antología poética) Selección y traducción de Omar Lara y Gabriela Căprăroiu Visor Libros 2010 Lucian Blaga, filósofo, poeta, traductor, uno de los grandes escritores del periodo de entre-guerras, es conocido sobre todo por el libro

21 Feb 2013

BIBLIOTECA/RECOMENDACION DE LA SEMANA 25.02-03.03: Ion Barbu, Joc secund/Juego segundo

Ion Barbu, Joc secund/ Juego segundo Edición bilingúe rumano-española Traduccíon de Victor Ivanovici y Omar Lara Prólogo de Victor Ivanovici Editorial Minerva, Bucarest - 1981 Ion Barbu es uno de los poetas más importantes de Rumanía, también más difíciles de

17 Jan 2013

La inauguración de la Biblioteca del Instituto Cultural Rumano en el marco del Día de la Cultura Rumana y a 163 años del nacimiento del poeta Mihai Eminescu

Jueves, 17 de enero de 2013, 17:30h. En el marco del Día de la Cultura Rumana y de la conmemoración del nacimiento del poeta rumano Mihai Eminescu, ICR tiene el placer de inaugurar oficialmente su biblioteca que se encuentra localizada en su sede. (C/ Marqués de Urquijo,

27 Sep 2012

"Puertas abiertas a las culturas europeas. Día Europeo de las Lenguas"

¿Te apetece probar cerveza checa, ver cine rumano o visitar una antigua cámara acorazada? Puertas abiertas a las culturas europeas. Día Europeo de las Lenguas Un proyecto de EUNIC España Juéves, 27 septiembre de 2012, de 18:00 a 23:00 h. El 27 de septiembre de 2012,

12 Mar 2012 - 14 Jun 2012

Nuevos cursos de lengua y cultura rumanas, marzo - junio de 2012

El Instituto Cultural Rumano retoma los cursos de lengua, cultura y civilización rumanas: - leer, hablar, escribir y escuchar - recursos modernos y acercamientos culturales - conferencias sobre la cultura rumana - proyecciones Período de inscripción más prueba de

25 May 2012 - 10 Jun 2012

LIBROS: Rumanía, por primera vez con caseta propia en la Feria del Libro de Retiro, 2012

Rumanía, por primera vez con caseta propia en la Feria del Libro de Retiro, 2012 El Instituto Cultural Rumano reúne un número impresionante de libros rumanos traducidos en España en la caseta numero 19. Escritores invitados: Norman Manea, Dan Lungu, Florin Lăzărescu,

2 Jun 2012 - 3 Jun 2012

Dan Lungu participa en la Feria del Libro de Madrid, Parque del Retiro

El escritor Dan Lungu visita Madrid para participar en la 71ª edición de la Feria del Libro del Retiro, que se celebrará del 25 de mayo hasta el 10 de junio de 2012 y donde el Instituto Cultural Rumano participa por primera vez con caseta propia (Caseta 19). El 2 de junio,