Ice

23 Apr 2013

Noaptea cărţilor 2013 în Madrid - "Rusoaica" de Gib Mihăescu şi "La obra de Trajano" de Ramón de Basterra în Librăria Rafael Alberti

Pe 23 aprilie 2013, în cunoscuta librărie Rafael Alberti din Madrid (Calle Tutor no. 57 ), la ora 17. 30, vom sărbători Ziua Internaţională a Cărţii şi Noaptea Cărţilor cu o discuţie despre două cărţi importante pentru cultura română: Rusoaica de Gib Mihăescu

22 Apr 2013

BIBLIOTECA/RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII 22-28.04: Vintilă Horia, Viaje a los centros de la Tierra, Encuesta sobre el estado actual del pensamiento, las artes y las ciencias, în spaniolă

Vintilă Horia, Viaje a los centros de la Tierra, Encuesta sobre el estado actual del pensamiento, las artes y las ciencias, Editura Plaza y Janés, 1979 (în spaniolă) Cartea face parte din fondul de cărţi recent catalogate, datorită unor donaţii şi din dorinţa

15 Apr 2013

BIBLIOTECA/RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII 15-21.04: Ioan Aurel Pop, Los rumanos y Rumanía. Una breve historia, în spaniolă

Ioan Aurel Pop, Los rumanos y Rumanía. Una breve historia Instituto Cultural Rumano, Cluj Napoca, 2005 în spaniolă Pentru cei care vor să citească repede şi bine sintetizat despre România şi istoria ei, mai ales dacă nu sunt vorbitori de română, cartea universitarului

8 Apr 2013

BIBLIOTECA/RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII 08-14.04: N.Iorga, Călătorii peste hotare, 2 volume, în limba română

N. Iorga, Călătorii peste hotare, Editura Minerva, Bucureşti, 1980, 2 volume, în limba română Personalitate polivalentă, Nicolae Iorga este mai ales cunoscut în România ca istoric, dar şi ca figură de prim plan a vieţii publice din perioada interbelică. În

1 Apr 2013

BIBLIOTECA/RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII 01-07.04: Max Blecher, Acontecimientos de la irrealidad inmediata. La guarida iluminada, diario de sanatorio

Max Blecher, Acontecimientos de la irrealidad inmediata. La guarida iluminada, diario de sanatorio Editura Aletheia, 2006 Traducere de Joaquín Garrigós În limba spaniolă Max Blecher, prin destinul său tragic (a murit la 29 de ani) şi prin calitatea poetică extraordinară

28 Mar 2013

RECOMANDARE: Gib Mihăescu, „Rusoaica”

Cartea a fost publicată cu sprijinul Institutului Cultural Român. Titlul în spaniolă: La rusaTitlul original în română: RusoaicaAutor: Gib MihăescuTraducere: Joaquín GarrigósEditura: Pre-textosAn: 2012ISBN: 978-84-15297-92-5Format: 21x13 cmPagini: 432Preţ: 30.

11 Mar 2013

BIBLIOTECA/RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII 11-17.03: Mircea Eliade, Los Rumanos. Breviario histórico

Mircea Eliade, Los Rumanos. Breviario histórico Apărut cu sprijinul Institutului Român de Cultură Madrid, Editura Stylos, 1943 Acest volum poate fi consultat in sala de lectură a Bibliotecii ICR Madrid.

4 Mar 2013

BIBLIOTECA/RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII 04-10.03: Lucian Blaga, La piedra habla (Antología poética)

Lucian Blaga, La piedra habla (Antología poética) Selecție și traducere de Omar Lara și Gabriela Căprăroiu Editura Visor Libros, 2010 Lucian Blaga, filozof, poet, traducător, unul dintre marii scriitori interbelici, este cunoscut mai ales pentru volumul Poemele

27 Feb 2013 - 28 Feb 2013

RECOMANDARE: Mircea Cărtărescu vizitează Spania, la invitaţia Editurii Impedimenta

Editura Impedimenta anunţă vizita la Madrid a scriitorului Mircea Cărtărescu, unul dintre cei mai cunoscuţi şi admiraţi scriitori români traduşi în Spania. Editura Impedimenta a publicat, până acum, trei cărţi semnate de Mircea Cărtărescu: El Ruletista, Lulu

21 Feb 2013

BIBLIOTECA/RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII 25.02-03.03: Ion Barbu, Joc secund/Juego segundo

Ion Barbu, Joc secund/ Juego segundo Ediție bilingvă româno-spaniolă Traducere de Victor Ivanovici și Omar Lara Prefață de Victor Ivanovici Editura Minerva, București - 1981 Ion Barbu este unul dintre cei mai importanți poeți din România, dar și unul dintre

17 Jan 2013 - 31 Jan 2013

FILM: Zilele Filmului Românesc, ediţia a III-a, la sediul ICR Madrid

În perioada 17 – 31 ianuarie, ediția a III-a a Zilelor Filmului Românesc se mută la sediul ICR Madrid (C/ Marqués de Urquijo, 47, 1o-dcha. , Madrid) care găzduiește proiecția a cinci lungmetraje, o selecție de titluri clasice ale cinematografiei românești dar

26 Dec 2012 - 31 Jan 2013

FILM: Zilele Filmului Românesc, ediţia a III-a

În perioada 26 decembrie 2012 – 31 ianuarie 2013, ICR Madrid organizează ediția a III-a a Zilelor Filmului Românesc, prima ediție care se desfășoară în două spații unde sunt programate zece filme de lungmetraj, o selecție de titluri clasice și producții recente