Ic

2025年5月22日至25日，北京罗马尼亚文化中心（ICR Beijing）参加了在宁波举办的第四届国际文化博览会，今年主题为“中东欧文化与旅游的魅力”，这是中国最大、最重要的文化展览博览之一。ICR北京今年在宁波文化博览会和北京（5月19–31日）推出了“法加拉什之地的Șezătoare”，通过丰富的歌曲、舞蹈、习俗和法加拉什民俗服饰节目，辅以讲座、缝纫与圣像绘画工作坊，以及民族志电影放映，推广活的文化遗产。活动对中国观众产生了特别的影响，吸引了大量观众，并赢得了主办方、政府部门、公众、大众传媒及中央电视台的赞赏。在“法加拉什之地的Șezătoare”活动中，公众被邀请深入探索罗马尼亚最富有民族志色彩地区之一的文化遗产。展出了百年传统衬衫（ii）以及由艺术家Raluca

罗马尼亚文化学院（通过北京代表处），与国家图书中心合作，将组织罗马尼亚参加第31届北京国际图书博览会（BIBF）。本届书展将于2025年6月18日至22日在位于北京市朝阳区天辰东路7号的中国国家会议中心（CNCC）举行。作为亚洲最重要的图书展览会之一，BIBF在全球出版界具有举足轻重的地位，是谈判版权、图书进出口及推广出版产品的专业平台。书展享有广泛媒体关注，在专业出版界、综合媒体以及中外视听媒介中获得高度曝光。罗马尼亚自2015年首次参展，正值罗马尼亚文化学院北京中心开馆暨ICR图书馆揭幕，配合北京外国语大学图书馆的罗马尼亚语藏书，一直是向中国公众推广罗马尼亚文化的重要项目。2019年，罗马尼亚作为“主宾国”亮相，举办了一系列文学活动，进一步巩固了双边出版合作。在2025年展会中，罗马尼亚将展出来自多家出版社（包括ICR出版社）的200余种文学、历史、科学与艺术类图书。罗马尼亚参展项目安排2025年6月18日地点：罗马尼亚展位

北京罗马尼亚文化中心荣幸地支持罗马尼亚参加第四届中国-中东欧文化与艺术嘉年华，该活动将于2025年6月20日至22日在北京首钢会展中心举行。该活动由北京海外文化交流中心主办，联合中华人民共和国文化部、北京市文化局及地方政府共同组织，旨在为文化交流与国际合作提供重要平台。罗马尼亚将由Spitalul

罗马尼亚文化中心（北京）将于2025年6月14日之前，每周六下午14:00开设罗马尼亚语课程，面向初学者（A1）和初中级（A2. 1）水平。本课程旨在为学习者提供基础的罗马尼亚语能力，涵盖A1初学者水平和初中级（A2.

法加拉什之乡（Țara Făgărașului）位于罗马尼亚中部喀尔巴阡山脚下，是一个生机盎然、拥有丰富民族志的区域，至今仍保留着深厚的传统生活方式与文化记忆。这里富饶的非物质文化遗产充分体现了2003年《联合国教科文组织保护非物质文化遗产公约》所强调的核心价值：口述历史及其传达、表演艺术、季节性仪式与节庆活动、传统手工艺，以及人与自然之间深刻的联系。法加拉什之乡的遗产不仅存于博物馆中，更深植于当地人的生活之中——通过口口相传的方式，通过穿戴于身的服饰，通过歌曲与节日庆典的表达，通过季节性烹饪仪式的呈现，特别是在那些仍保有强烈文化认同与习惯延续性的乡村中。“Șezătoare”（传统聚会）是这一文化遗产最具代表性的表达形式之一，是一种融合了讲故事、歌唱、刺绣与社交仪式的传统社区活动。本次展览致敬“德拉古什妇女艺人团体”（Boresele

为庆祝今年法语国家日，北京罗马尼亚文化中心与法国大使馆和法国文化协会合作，举办“女性的法语国家”主题活动。在此，荣幸地邀请您参加《著名的罗马尼亚法语女性》展览开幕式活动。 活动将于 3月20日星期四上午11:00

北京罗马尼亚文化中心支持《喀布尔月亮旅馆》(2018,安卡·达米安导演)在中国四个城市——北京、上海、广州、沈阳——的十场放映活动，作为“法语电影荟萃”电影节的一部分（2025年3月14日至31日）。本次电影节是法语国家月（Francophonie

在庆祝常斯坦丁·布兰库西国庆日之际，北京罗马尼亚文化中心诚邀您参加一系列特别活动——在ICR北京总部举办的摄影展和电影放映，以及在北京大学和清华大学举行的两场学术会议，活动时间为2025年2月19日至3月19日，具体安排如下：I.

北京罗马尼亚文化中心诚挚邀请您参加由斯特凡·莱姆尼教授主讲的会议：“迪米特里·坎特米尔：全球罗马尼亚文化的开创者——康熙皇帝的杰出同时代人”，会议将在北京外国语大学于3月10日星期一下午3:00举行。迪米特里·坎特米尔（1673-1723），摩尔多瓦的统治者，是一位杰出的知识分子人物，不仅因其作品的多样性和原创性，还因为这些作品在罗马尼亚文化现代化进程中的重要性。此外，他还是第一位将民族文化推广到国外的重大人物，提前两百年预示了如布朗库西、恩内斯库、尤涅斯科等全球知名罗马尼亚人的成就。本次会议旨在从比较的角度回顾这位罗马尼亚文化先驱的复杂性，并将其与中国历史上最杰出人物之一，康熙皇帝（1654-1722）进行对比。尽管罗马尼亚王子短暂的统治和中国皇帝长期的统治在地理和时间上有很大差异，但他们的例子仍然具有重要意义，因为他们有着相同的创造激情，贡献了各自国家和时代的艺术与科学发展，并丰富了人类的文化遗产。会议最后，历史学家斯特凡·莱姆尼将介绍他于2009年在法国出版的书籍《Les

值此庆祝中罗建交75周年之际，北京罗马尼亚文化中心将在北京中央美术学院美术馆 举办首个罗马尼亚艺术展。此次展览将展出达尼·盖尔卡（Dani Ghercă）的最新作品《崇高》，这标志着罗马尼亚当代艺术在中国推广的重要里程碑。开幕活动将于2024年11月30日星期六下午3点在中央美术学院美术馆一层大厅举行，随后将在12月3日星期二下午4点在中央美术学院美术馆报告厅举办一场主题研讨会。这些活动将为探讨展览中涉及的概念和美学主题提供一个独特的平台。展览亮点：展出五件大型作品（2x3米），通过LED屏幕呈现，这些作品以达尼·盖尔卡在上海斯沃琪中心驻留期间拍摄的城市建筑航拍照片为主题。展览展示了达尼·盖尔卡（Dani

根据欧盟国家文化机构协会（EUNIC）的邀请，参与2024年联合项目“残障无障”（There`s Ability in Disability），欧洲文化机构在中国组织了2024 EUNIC中国电影节，以“残障无障”（There`s Ability in Disability）为主题。此次活动以覆盖2024全年的全面计划为特色，旨在引起公众对社会包容、多样性，以及对残障人士及其家庭的共情等问题的关注。2024EUNIC中国电影节以“残障无障”为主题，致力于推广关于残障人士或面临心理挑战的个人在日常生活中表现出坚定与毅力的励志故事。电影节展映了来自13个国家的14部故事片和5部短片，涵盖多种主题和类型（喜剧、冒险、历史剧、体育、纪录片等）。这些影片自6月开始放映，并在11月和12月继续追加放映，为观众提供了体验优秀电影作品并反思人类多样性的难得机会。2024年EUNIC中国电影节为分享感人且深刻的故事提供了一个平台，旨在为残障人士及其家庭的生活质量提升做出贡献，无论是在社会层面还是全球范围内。在此次电影节中，北京国际文化中心（ICR

 祝贺2024年第二届罗马尼亚语课程毕业生！罗马尼亚文化学院北京分院很高兴宣布，15名中国学生成功完成了第二届罗马尼亚语初级课程（A1级），课程时间为2024年10月至12月。在为期20小时的课程中，学员掌握了基本的语言技能，包括理解和使用日常表达以及基础交流的核心短语。在双语教育和翻译专家比安卡·莫伊萨（Bianca