Gigi Căciuleanu Or Of Bodies In The Dancing State
Gigi Căciuleanu is a dancer and choreographer wrapped in a legendary aura, about whom dance magazines have written year after year, a formidable company manager who has worked in several cultural systems (Rennes, Paris, Santiago de Chile), possessed by a wonderful creative
A New Contemporary Dance Company
None of the totalitarian regimes of this century had any particular liking for the modern art trends and made them eventually disappear from the area controlled by them. Too free a manifestation of one's personality meant escaping their power. In Nazi Germany just as
Romanian Diagnosis
excerpts There are quite a few psychological complexes which seem to shape nowadays the popular, maybe even intellectual mentalities and to badly distort people's behavior, as well as their political judgments. It won't hurt pointing our finger at them, speaking
The Place Of The Romanian People In Universal History
Toward the end of the Middle Ages, the Romanians, until then living in their traditional peasant autonomies, which stand for an entire, complete political order with archaic roots, arrived, after the abolition of anarchy, at their boundaries and, on one side, because of
Writers In Troubled Waters
Those writers obsessed by the form, which they do not hesitate to convert into a norm, are too well familiar with the pain that accompanies the process of completing a page in a duly controlled, stylish, manner. Ultimately, one writes on waters, since all messages are, from
B. Fondane's Exile Or Journey To The Centre
excerptsFondane's departure was the result of a personal choice, decision made in absolute freedom, without any pressure from the outside. And, because he was Jewish, we must add that his departure was not triggered by an anti-Semitic gesture against him or by any anti-Semitic
Mircea Cărtărescu About The Modernity Of Romanian Literature
* It's not easy being a Romanian writer. There is a double misunderstanding regarding the perception of Romanian culture abroad. Before referring to it, I must say that the idea of national writer is itself a misunderstanding. If in sport a sort of benign vanity makes
The Fuchsiad. An Heroic-Erotic Musical Poem In Prose
IFuchs wasn't quite born by his mother… In the beginning, when he came into being, he wasn't even seen, he was only heard, for Fuchs, upon being born, chose to come out through one of his grandmother's ears, his mother having no musical ear to speak of…Fuchs
The Fuchsiad. A Heroic, Erotic And Musical Poem In Prose
I Fuchs was not born by his real mother… At the beginning, when he came into being, he was not even seen, but only heard, because when Fuchs was born he preferred coming out through one of his grandmother's ears, as his own mother did not have an ear for music…
Fatherland-World
C. H. R. – I was telling myself: how can a man like Mircea Eliade experience the diversity of idioms, cultures, fatherlands, abodes, countries? I begin to understand this now and yet would like to ask you how fatherland and the world interrelate in your inner self?M. E.
Between Odessa And Piraeus
*I intended to be concerned with literary form in this series of reportage. I can see I have done better than I expected. At the moment, my problem is preserving the chronological order of events. Our departure from Odessa was marked by a small, insignificant in fact, incident,
Queen Kiazhna 1560-1568
excerpts ITHE TOMB The bells of the royal church of Bucharest tolled wailing and gradually; and from above, from up the opposite hill, answered the small round spire of Bucur's church. It was towards the end of February, in the year 1560, and recently the body of