Emil cioran

Mihaela Albu, Dan Anghelescu - Les revues littéraires de l'exil roumain. LUCEAFĂRUL. Paris (1948-1949)

Les revues littéraires de l'exil roumain LUCEAFĂRUL Paris (1948-1949) -une restitution- Traducere în limba franceză: Letiția Ilea, Jean Poncet Prefață de Jean Poncet În anul 1948, la Paris, apărea prima revistă a scriitorilor români din exil. Printre iniţiatori

Nr. 70 - vara 2009

SUMAR Nr. 70 Inedit Emil Cioran – De la France (fragment din volumul cu acelaşi titlu apărut la Editura L'Herne în 2009, care reproduce primele pagini ale scrierii datând din 1941. Textul este tipărit în premieră în România, prin bunăvoinţa editurilor

Alain Cophignon - George Enescu, 2009, 590 p.

Lucrarea monografică George Enescu (publicată în Franţa la Editura Fayard în 2006 şi apărută acum la Editura Institutului Cultural Român în traducerea Ancăi-Domnica Ilea) urmăreşte cronologic biografia muzicianului şi activitatea sa artistică, bogat ilustrată

DESPRE REVISTĂ

Revista care poartă azi numele de Euresis a fost fondată în anul 1973 cu titlul Cahiers Roumains d'Études Littèraires (C. R. E. L. ) şi a apărut sub egida şi în regia editurii Univers condusă atunci de Romul Munteanu. Direcţia propriu-zisă a revistei i-a

The Twilight Of Thinking

by Emil Cioran (1911-1995)

Quote Emil Cioran

by Emil Cioran (1911-1995)

Breve Confesion

Tengo ganas de escribir sólo cuando estoy en un estado explosivo, con fiebre o en crispación, en un estupor convertido en frenesí, en un clima de disputas en el cual las invectivas reemplazan las bofetadas y los golpes. Esto suele comenzar así: un leve temblor que va

Minority Major Artists

The early-20th-century major Romanian art is not a block, but a very particular construction of intertwined cultural layers. One could not affirm that the most fertile and valuable Modern cultural period of this country was characterized by a certain, homogenous Romanian

On Minority Writers

The idea to bring together in one volume (be it even one issue of a prestigious publication) excerpts from the works of ethnic minority writers seems to me generous and even necessary. From the very beginning, one characteristic distinction appears useful to me. Since this

On Minorities' Literature

In Romania, no less than 18 minorities live alongside the majority population, having more or less weight. This has favored – especially in some cases – a very interesting and significant cultural melting pot process, the birth of an extremely rich and diversified cultural

Editor's Note

The threshold between the millenniums is an opportunity for evaluation: tributes, jubilees, festivals. Archives are being browsed, masterpieces are reappraised, and writings are redefined in the current context, then recirculated in today's competition. Everything becomes

The Great Misunderstanding

excerpts Fighting for an idea for forty years – the idea of liberating your country from communism; never yielding for one single moment, being consistent in this action and in this hate (constantly fuelled and substantiated); organizing your despair, turning it into