Edituri

24 Jun 2009

Noi proiecte editoriale sprijinite de ICR, prin programul PUBLISHING ROMANIA, în urma celei de-a doua sesiuni de evaluare

Institutul Cultural Român va sprijini, prin programul PUBLISHING ROMANIA, publicarea mai multor volume şi numere tematice în străinătate: traducera unui studiu sociologic în Polonia, a unui album de artă în Elveţia, precum şi a patru numere tematice, dedicate culturii

10 Jun 2009

Nina Cassian în revista literară italiană "L’immaginazione"

Un medalion şi un grupaj de traduceri din poemele Ninei Cassian au fost publicate în numărul 246 (aprilie-mai 2009) al revistei literare italiene L'immaginazione. Este pentru prima dată când în Italia apar traduceri din poezia Ninei Cassian, ca efect al întâlnirii

25 May 2009

Translation and Publication Support Programme, sesiunea I, 2009 - rezultatele jurizării

24 de traduceri din autori români vor fi editate în străinătate cu sprijinul Institutului Cultural Român, în urma primei sesiuni de jurizare din acest an în cadrul Programului de finanţare a editorilor străini pentru traducerea autorilor români – TPS (Translation

14 May 2009 - 21 May 2009

Fotografia în cuvinte. “Dobrogea. Începutul lumii” de Răzvan Voiculescu, la Institutul Cultural Român

Joi, 14 mai 2009, ora 18. 30, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38, Bucureşti) va avea loc vernisajul expoziţiei de fotografie Dobrogea. Începutul lumii de Răzvan Voiculescu, în prezenţa autorului. Răzvan Voiculescu va prezenta expoziţia şi scurtmetrajul

14 May 2009 - 18 May 2009

România la Târgul Internaţional de Carte de la Torino

În perioada 14–18 mai 2009 va avea loc cea de-a XXII-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediţiei din acest an este Io, gli altri / Eu, ceilalţi. La iniţiativa Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, cu

12 May 2009

Cutremurătoarele memorii din prizonierat ale unui autor român prezentate la ICR Berlin

Prezentare de carte: RADU MĂRCULESCU, „Leid und Offenbarung in der sowjetischen Gefangenschaft/ *Pătimiri şi iluminări din captivitatea sovietică, (Editura C&N, Berlin, 2008, traducere în germană Michael Aster şi Dagmar Pohland) Expoziţie: KURT SIETH, Gravuri

11 May 2009

Editura ICR a fost premiată la Târgul Internaţional de Carte Librex de la Iaşi

Editura Institutului Cultural Român a fost distinsă cu Premiul Ioan Petru Culianu „pentru cea mai importantă editură care promovează istoria culturii şi civilizaţiei , în cadrul celei de-a XVII-a ediţii a Târgului Internaţional de Carte LIBREX, desfăşurat

20 Apr 2009 - 22 Apr 2009

România la Târgul internaţional de carte de la Londra

În perioada 20 – 22 aprilie, Institutul Cultural Român va organiza, pentru a doua oară consecutiv , standul României la The London Book Fair - Târgul internaţional de carte de la Londra, una dintre cele mai importante manifestări de profil din lume. Institutul Cultural

8 Apr 2009

Octavian Paler şi Matila C. Ghyka publicaţi în limba cehă

Publicul ceh are acum ocazia să citească în limba cehă încă două titluri din operele scriitorilor români: Viaţa pe un peron, de Octavian Paler şi Numărul de aur – Rituri şi ritmuri pitagorice în dezvoltarea civilizaţiilor occidentale, de Matila C. Ghyka.

10 Mar 2009

Programul PUBLISHING ROMANIA – rezultatele primei sesiuni din 2009

Institutul Cultural Român va susţine, prin programul PUBLISHING ROMANIA, publicarea unor numere pe teme culturale şi istorice româneşti ale prestigioaselor reviste Cahier de l'Herne (Franţa), Lettre Internationale (ediţia maghiară) şi Mowia Wieki (Polonia),

2 Feb 2009 - 2 Feb 2009

Translation and Publication Support Programme - ultimele rezultate ale jurizării

În intervalul 21 – 23 ianuarie 2009 a avut loc jurizarea Translation and Publication Support Programme (TPS) – Sesiunea II– 2008. Comisia de experţi independenţi a fost compusă din: Paul Cornea, Corina Popescu, Livia Szasz şi Lidia Vianu. În urma evaluării

15 Jan 2009

"Christina Domestica şi vânătorii de suflete" de Petru Cimpoeşu, în limba cehă

Praga, 15 ianuarie 2009 După succesul repurtat cu Simion Liftnicul, obţinând premiul Magnesia Litera – Cartea Anului 2007, cel mai prestigios premiu literar din Cehia, Petru Cimpoeşu revine în atenţia cititorilor cehi cu un nou roman: Christina Domestica şi vânătorii